| - Ich war aufgewühlt und angetrunken... | Open Subtitles | كنت حزينة و كنت ثملة و كانت العاصفة تشتد |
| Ich hab mir Einen angetrunken und mich nackt ausgezogen. | Open Subtitles | أنا الآن ثملة قليلا و عارية من الملابس |
| -Nein, es ist... Ich bin etwas angetrunken und amüsiere mich. | Open Subtitles | أنا ثملة بعض الشيء، وأحسّ أنّي أقضي وقتًا ممتعًا... |
| Also, schon ziemlich angetrunken, aber warum nicht? | Open Subtitles | أنا ثملة جداً بالفعل، ولكن لمَّ لا؟ |
| Es ist nur ein regnerischer Nachmittag, ich bin angetrunken, und, ja, du machst mich an, aber nicht hier, in ihrer Wohnung. | Open Subtitles | إن هذه أمسية ممطرة، وأنا ثملة قليلاً... حسناً، لقد إستثرتني جنسياً، ولكن ليس هنا... ليس في بيتها! |
| - Nein, ich wollte angetrunken sagen. | Open Subtitles | مُثارة؟ لا ، كنت سأقول ثملة |
| Ich bin wirklich angetrunken. | Open Subtitles | انا ثملة جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 