| Wundert sich niemand darüber, dass Carnaby weiß, dass die Kiste Tonware enthielt? | Open Subtitles | هل لاحظتم انه من الغريب ان يعرف كارنابي ان الصندوق المفقود يحوي قدرا |
| Carnaby, dieser Topf könnte in jede dieser Nischen passen. | Open Subtitles | كارنابي ذلك القدر القديم يمكن ان يتسع في اي من تلك الصخور |
| Mr. Carnaby, wir haben uns offensichtlich falsch verstanden. | Open Subtitles | سيد كارنابي واضح انه كان لدينا نوع من سوء التواصل هنا |
| Der Gefangene, General Carnaby, ist Amerikaner. | Open Subtitles | الرجل الاسير ,جنرال "كارنبي" امريكي الجنسية |
| General Carnaby ist einer der Hauptkoordinatoren der Planungen für die Zweitfront. | Open Subtitles | جنرال "كارنبي" هو احد القادة المنسقين للتخطيط للجبهه الثانية |
| Auf der Carnaby Street einkaufen. | Open Subtitles | بيغ بن. التسوق في شارع كارنابي. |
| Mr. Carnaby, woher bekommen Sie denn ihre Kunstwerke? | Open Subtitles | سيد كارنابي من اين نحصل على منتجاتك |
| Ashton Carnaby! | Open Subtitles | ذلك الأفعى آشتون كارنابي |
| Carnaby, du Schlange! | Open Subtitles | كارنابي ايها الأفعى |
| Ich heiße Carnaby. | Open Subtitles | اسمه كارنابي |
| Carnaby? | Open Subtitles | كارنابي |
| Carnaby! | Open Subtitles | كارنابي |
| Dieser Major von Hapen, weiß er, dass General Carnaby hier ist? | Open Subtitles | هذا الميجور "فون هابن" ايعرف ان جنرال كارنبي هنا؟ |
| Vielleicht etwas Schlaf, bevor ich General Carnaby treffe. | Open Subtitles | "ربما سانام قليلا قبل ان التقي جنرال "كارنبي |
| Aber ich dachte General Carnaby wäre erst gestern Morgen abgestürzt. | Open Subtitles | ولكني اظن ان طائرة جنرال "كارنبي" تحطمت بالامس صباحا فقط |
| Ich habe es eilig, ins Schloss zu kommen, bevor sie merken, dass sie nicht General Carnaby haben. | Open Subtitles | انا في عجلة للدخول الي القلعة "قبل ان يعرفوا انهم لم ياسروا جنرال "كارنبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 