| Beweg dich nicht. Bleib da stehen. | Open Subtitles | لا تتحرّك، ابقى في مكانك. |
| Bleib da stehen. | Open Subtitles | ابقي في مكانك يا حلوه |
| Bleiben Sie da stehen. | Open Subtitles | "ابقى في مكانك." |
| Alles klar, bleib genau da stehen, Skylar. | Open Subtitles | (حسناً , قف مكانكَ يا (سكايلر |
| Bleib da stehen. | Open Subtitles | الزم مكانكَ |
| Wenn du da stehen und mir sagen willst, dass ich nicht stark oder hart genug bin, bitte... lass es. | Open Subtitles | إن كنت ستقفين هنا وتقولين لي أني لستُ قويّة أو عتيّة كفاية، فرجاءً لا تفعلي. |
| Bleib da stehen. | Open Subtitles | قفي في مكانك |
| Bleib da stehen! | Open Subtitles | إبق في مكانك |
| Und jetzt bleibst du da stehen und denkst über deine Entscheidungen nach. | Open Subtitles | و الآن ستقفين هنا. و ستفكرين في كل القرارات التي إتخذتها مؤخراً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 