Jetzt geht das wieder Ios? Er hat eine Zeitmaschine gestohlen, kam zu eurem Wettbewerb und hat dein Projekt ruiniert. | Open Subtitles | -لقد سرق آلة الزمن و ذهب إلى المعرض العلمي و دمر مشروعك |
Nun, wenn dein Projekt ist, mein Projekt zu sabotieren, ja. | Open Subtitles | بالنظر أن مشروعك هو تخريب مشروعي فـ نعم |
Konzentrieren wir uns voll und ganz auf dein Projekt. | Open Subtitles | دعنا نركز على مشروعك |
dein Projekt hat Stärken. | Open Subtitles | مشروعك لديه بعض نقاط القوة |
Bis zur Abstimmung der Hausbesitzer-Vereinigung hast du keine Genehmigung für dein Projekt. | Open Subtitles | .. حتى تقوم جمعية مالكي البيوت بالتصويت فمشروعك هذا مرفوض |
Ich bringe dir dein Projekt vorbei. | Open Subtitles | كنت اوصل مشروعك العلمي |
Aber dein Projekt ist dieses Krankenhaus. | Open Subtitles | لكن مشروعك هو هذا المستشفى. |
Brendan hat mir alles über dein Projekt erzählt. Also rate ich dir, sei nett zu meinem Jungen. | Open Subtitles | لقد أخبرني (بريندان) بشأن مشروعك لذا أنا أقول لك، ترفق بشريكي |
Toshiaki sagt, es ist dein Projekt für den Wettbewerb. | Open Subtitles | (توشياكي) قال بأنها مشروعك العلمي. |
Ich finde dein Projekt übrigens ganz gut. Ja? | Open Subtitles | -لقد قرأتُ مشروعك الذي يتحدث بشأن (ميتزفه)، ولقد أحببته ! |
Ich meine, wie kannst du Levy einfach so dein Projekt überlassen? | Open Subtitles | تسليم مشروعك إلى (لاري ليفي) |
Sam war doch dein Projekt. | Open Subtitles | ألم يكن (سام) مشروعك الصغير؟ |
Keine Alphas hier und es ist dein Projekt. | Open Subtitles | و هذا مشروعك |
Weil, wenn du es schreibst, dein Projekt in der Entwicklungshölle stecken bleiben wird. | Open Subtitles | لأنك إن كتبته فمشروعك سيعلق في جحيم التطوير |