"der count" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الكونت

Vergesst nicht, der Count ist schon ein älterer Mann und nicht mehr so beweglich wie früher.
فى جميع الاحوال, الكونت رجل عجوز وليس معتاد على الحركة كما كان من قبل

Wenn du der Mörder bist, warum ist der Count noch nicht gefallen?
إن كنت القاتل، فلمَ الكونت لم يُقتل هو الآخر؟

der Count muss sein Rezept verändert haben.
لم يؤت ثماره، لابد أنّ الكونت قد غيّر في الوصفه.

Wenn ich jetzt der Count wäre, würde ich das "F-Wort" einstreuen, um den Grad meines Glücks zu unterstreichen!
لو كنتُ الكونت الآن لكنتُ استخدمتُ كلمة "الفاء" بكل تأكيد مِن أجل وصف مستوى هذه الأخبار السعيدة. -امسكني!

Hier ist der Count mit dem allerletzten Countdown.
معكم الكونت يعدُ تنازلياً لآخر عدّ.

Und der Count? Hat einer den Count gesehen?
و الكونت, أية معلومات عن الكونت؟

Unterlasse deine Anmaßungen. der Count konzentriert sich.
تحكم فى غطرستك الكونت يقوم بالتركيز

der Count hatte es nicht vorgetäuscht, seinen Verstand zu verlieren, oder?
إذًا، لم يزعم الكونت جنونه، صحيح؟

Hast du Fortschritte dabei gemacht, wie der Count Vertigo in den Blutkreislauf der Leute brachte?
أأحرزت تقدّمًا بخصوص كيفيّة إدخال الكونت لـ "دوار" في أجساد الضحايا؟

der Count mag tot sein, ja...
لعلّ "الكونت" ميّتا، هذا صحيح، لكنّ مخدّره المجيد حيّ

Ihr hört "Radio Rock" und ich bin der Count!
أنت تستمع إلى راديو (الروك) و أنا هو الكونت, و أنا أعتمدُ عليك.

Und du bist bestimmt der Count.
و لا بد و أنك الكونت. انا هو.

- Hi. Das ist mein Freund, der Count.
إن هذا صديقي, الكونت.

der Count verseuchte etwas, das nur von bestimmten Menschen, wie dir und Donner, konsumiert wird.
الكونت قام بتلويث شيء لا يستخدمه سوى بعض الناس مثلك أنتَ و (دونر). "إليكم هذا التقرير الخاص"

der Count hat Starling City in eine Stadt von Süchtigen verwandelt.
الكونت يحوّل مدينة (ستارلينج) لمدينة مليئة بالمدمنين.

Also: Es spielen zusammen Dave und der Count.
حسناً, إذاً فالفِرق هم (ديف) و الكونت

Ich bin der Count.
أنا هو الكونت.

Der "Count" kommt raus.
لقد خرج الكونت !