| Sie verdienen Rubine und eine Villa in Kalkutta mit Blick über den Ganges. | Open Subtitles | عليه أن يشتري لكي الجواهر و قصر في كلكتا على نهر الجانج |
| Du hast mir ein Foto von eurem Haus gezeigt, eine Villa mit vielen Säulen. | Open Subtitles | ذات يوم ارتنى صورة لبيتك قصر ملئ بالأعمدة |
| Sie wollten eine Villa und eine Privatarmee in einem Land erwerben, das nicht ausliefert? | Open Subtitles | كنت تريد شراء قصر ، وجيش خاص في دولة لم توقع على تسليم المجرمين ؟ |
| Warum haben wir eine Villa, wenn ihr ständig hier seid? | Open Subtitles | ما فائدة امتلاك قصر إن كنتم تقضون وقتكم كله هنا؟ |
| Der Schweinehund baut eine Villa und steckt sie voll mit Büchern und Antiquitäten. | Open Subtitles | هذا الوغد بنى قصرا و ملأه بالكتب و الأثريات |
| Ich sage der Braut, ich habe einen Riesenschwanz und eine Villa. | Open Subtitles | سوف اقول لهذه الفتاه ان لدي قضيب كبير واعيش في قصر |
| Dann dachte ich an eine Villa in Südfrankreich. | Open Subtitles | ثم فكرت في قصر... في جنوب فرنسا... |
| Ich hätte eine Villa? | Open Subtitles | سأعيش في قصر كبير؟ |
| Also baute Mr. McGrady eine Villa mit 16 Zimmern an der Küste. | Open Subtitles | (هكذا، قام السيد (مكغاري ببناء قصر من 16 حجرة على ضفة الشاطئ |
| Ich hatte sechs Nachtclubs da unten. eine Villa in Coral Gables, einen weißen Bengalischen Tiger... | Open Subtitles | كان لديَّ ست ملاهٍ ليلية، هناك أتدري، كان لديَّ قصر في (كورال غيبلز) |
| Sie haben sich in eine Villa am Außenrand Nucerias zurückgezogen, einen kurzen Ritt von den Überresten ihrer Legion im Norden entfernt. | Open Subtitles | لقد انسحبا إلى قصر على أطراف (نوكيرا)، مع قلة ممن تبقوا معهما من فليقهما |
| Wenn du aber eine Villa in Beverly willst sowie eine Mitgliedschaft im Country Club, und 9 Wochen im Jahr in einer toskanischen Villa, dann werde ich einen Anruf annehmen müssen, der mittags... an einem verdammten Mittwoch eingeht! | Open Subtitles | لكن إذا أردت قصر (بفرلي هيلز) وعضوية في نادي (كونتري) وقضاء شهرين سنوياً بمنزل في (توسكان)، فعليّ الرّد على المكالمة الواردة لي عصراً |
| Du hättest eine Villa haben können. | Open Subtitles | -أجل لربما كان ليكون لديك قصر |
| - eine Villa in Harrisburg. | Open Subtitles | قصر في "هارزبوغ" |
| wir bauen uns eine Villa am Comer See. | Open Subtitles | سنبني قصر جميل عند بحيرة (كومو) |
| eine Villa. | Open Subtitles | أنه قصر كبير |
| eine Villa. | Open Subtitles | قصر |
| Ich habe gerade wieder eine Villa verkauft. | Open Subtitles | لقد بعت قصرا أخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 