| Eine letzte Sache, die ich tun muss, dann bin ich frei von der Vergangenheit. | Open Subtitles | شىء آخير على فعلة وبعدها سأتحرر من الماضى |
| "Wenn ich frei bin, und das werde ich sein, | Open Subtitles | عندما أتحرر من هذا المكان وأنا سأتحرر منه |
| Gewinnen! Dann bin ich frei! | Open Subtitles | أربح، أنا سأتحرر |
| Wenn ich gewinne, bin ich frei. | Open Subtitles | إذا ربحت... أنا سأتحرر... |
| aber jetzt war ich zuhause, jetzt war ich frei und ich wollte nie mehr zurück. | Open Subtitles | والآن أنا في وطني، الآن أنا حرة. ولا مجال للعودة. |
| Du weißt, was ich meine. Bin ich frei? | Open Subtitles | أجل أعني أنا حرة ؟ |
| Bloß ich frei. | Open Subtitles | أنا سأتحرر |
| Endlich bin ich frei! | Open Subtitles | ! أخيراً ، أنا حرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 