Ich nehme ihn. Gibt's den auch in blond? | Open Subtitles | سآخذه ، ألديكم مثله بشعر أشقر؟ |
Ich nehme ihn. Komm her, du kleiner Racker. | Open Subtitles | انا سآخذه تعالى هنا أيها القرد الصغير |
Ich nehme ihn mal ein bisschen mit raus. | Open Subtitles | -أنا فقط سآخذه إلى الخارج قليلاً . و أقوم بإشغاله. |
Er fiel nicht in der Schlacht. Ich nehme ihn mit nach Hause. | Open Subtitles | لا هو لم يموت فى المعركة سوف آخذه إلى المنزل معي |
Ich kümmere mich lieber darum. Ich nehme ihn. | Open Subtitles | أوه، أنا سأهتم به الأن - أوه , أسف , أنا سأخذه |
Machen Sie 205 draus und Ich nehme ihn sofort. | Open Subtitles | إجعلها بـ 205 ألف و سأخذها من بين يديك اليوم |
Ich nehme ihn mit. | Open Subtitles | حسنا، أنا أعتبر. |
Ich will ihn tragen, Vater. - Nein, nein. Ich nehme ihn. | Open Subtitles | سأحمله يا أبتاه - لا أنا سآخذه - |
Ich nehme ihn am Wochenende mit zum Fischen in Catalina. | Open Subtitles | سآخذه للصيد عطلة هذا الأسبوع في "كاتالينا". |
- Ich nehme ihn. - Impertinent und dazu ein Feigling. | Open Subtitles | سآخذه وقح و جبان |
Ich nehme ihn mit. Beschaffen Sie einen Wagen. | Open Subtitles | سآخذه من هنا إحضر لي نقالة |
- Ich nehme ihn. - Danke, Ma'am. | Open Subtitles | سآخذه شكرا , سيدتي |
Ich nehme ihn jetzt mit nach unten, alles klar? | Open Subtitles | سآخذه إلى الأسفل الآن |
Der ist perfekt. Ich nehme ihn. | Open Subtitles | إنّه ممتاز سآخذه |
Nein. Ich nehme ihn jetzt mit nach Hause. | Open Subtitles | كلا ، سآخذه للبيت الآن |
Keine Sorge, Ich nehme ihn mit, wenn ich nachher wegfahre. | Open Subtitles | لا تكن خائفاَ.. الليلة سوف آخذه |
Ich nehme ihn mit. | Open Subtitles | سوف آخذه من هنا |
Ich nehme ihn mit ins Gefängnislazarett. | Open Subtitles | سأخذه لمستشفى السجن |
- Ich nehme ihn gern. Er ist süß. | Open Subtitles | سأخذه, اود اخذه إنه لطيف |
Macht nichts, Ich nehme ihn trotzdem. | Open Subtitles | لا يهم، سأخذها على أي حال |
Ich nehme ihn wieder, ja? | Open Subtitles | سأخذها الان، حسنا؟ |
Ich nehme ihn. | Open Subtitles | أنا أعتبر. |
Ich nehme ihn. - Nein, ich mach das. | Open Subtitles | سأحمله - لا، يمكننى حمله - |
Ich nehme ihn wie einen Tandoori-Fisch aus und werfe seine Leiche vor Gitas Tür. | Open Subtitles | أنوي إخراج أمعائه كسمكة ورميه أمام باب "غيتا" |
Ich nehme ihn als Ballast mit, Wachtmeister. | Open Subtitles | أنا سَآخذُه للموازنة يا ريس. |