| Ihre Maschine hat Hirnwellen auf einer subatomaren Ebene erfasst, die den Körper nach dem Tod verließen. | Open Subtitles | كانت آلتك قادرةً على التقاط موجات دماغية على مستوى دون الذرة تاركة الجسم بعد الموت |
| - Ihre Maschine hat ihre Arbeit zu gut verrichtet. | Open Subtitles | لماذا؟ آلتك قامت بعملها على أكمل وجه |
| Wenn Ihre Maschine nicht funktioniert, wird er uns töten. | Open Subtitles | إذا لم تعمل آلتك , سيقوم بقتلنا |
| Und Ihre Maschine, Alan... hätte lieber funktionieren sollen. | Open Subtitles | ...(آلن)، ألتك من الأفضل أن تعمل... |
| Hey, Finch... Kann es sein das Ihre Maschine uns die Zahl ein paar Tage zu spät gab? | Open Subtitles | (فينش)، هل هنالك فرصة بأن آلتكَ أعطتنا الرقم متأخراً ببضعة أيام؟ |
| Und wenn sie Ihre Maschine in die Wayne Station bringen, wird sie eine Kettenreaktion auslösen, die den Wasservorrat pulverisiert. | Open Subtitles | من اسفل برج "واين"، وان اوصلوا آلتهم تلك الى اسفل برج "واين" سوف يسببون سلسلة من الانفجارات |
| Sie wollen mir erzählen, dass Ihre Maschine das Universum beherrschen kann, aber keinen Surround-Sound hat? | Open Subtitles | أتقول أن لديك جهاز ..للسيطرة على الكون و لا تستطيع الإستماع للموسيقى بصوت محيطي؟ |
| Ihre Maschine ging kaputt. Ihr Programm wurde kompromittiert. Warum haben Sie nicht einfach Edward getötet? | Open Subtitles | تعطلت آلتك وتعرّض برنامجك للخطر، فلم لا تقتلين (إدورد) وحسب؟ |
| Vielleicht ist Ihre Maschine tatsächlich defekt. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} ربّما آلتك لا تعمل بشكل صحيح حقاً. |
| Ich schätze, Ihre Maschine hat mein Kündigungsschreiben nicht erhalten, Harold. | Open Subtitles | -أعتقد أنّ آلتك لمْ تستلم رسالة استقالتي يا (هارولد ). |
| Genau wie Ihre Maschine, Finch, Sie haben alle Informationen. | Open Subtitles | تماماً مثل آلتك يا (فينش)، إنّ لديك كلّ المعلومات. |
| Ihre Maschine scheint sogar noch aggressiver als Nothern Lights zu sein. | Open Subtitles | يبدو أنّ آلتك أكثر عدوانيّة من (نورذين لايتس). |
| Ihre Maschine... sie sieht etwas kommen. | Open Subtitles | آلتك ترى شيئا قادما... شيئا سيئا... |
| Denn sehen Sie, Harold, Ich will Ihre Maschine nicht kontrollieren. | Open Subtitles | لأنّه كما ترى يا (هارولد)، لا أريد السّيطرة على آلتكَ. |
| - sobald die Volm Ihre Maschine vollendet haben. | Open Subtitles | ولكن يجب الإنتهاء منها في الوقت الذي ينهي فيه "الفولم" بناء آلتهم |
| Sie wollen mir erzählen, dass Ihre Maschine das Universum beherrschen kann, aber keinen Surround-Sound hat? | Open Subtitles | أتقول أن لديك جهاز ..للسيطرة على الكون و لا تستطيع الإستماع للموسيقى بصوت محيطي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 