| Die Leute in diesen Bergen leben noch wie vor 200 Jahren. | Open Subtitles | الناس يعيشون في هذه الجبال بنفس أسلوب قرنين مضوا |
| Jedes Haus in diesen Bergen hat eine Tragödie zu beklagen. | Open Subtitles | كلّ بيت في هذه الجبال طالته المأساة |
| Aber man wird Sie in diesen Bergen nie finden. | Open Subtitles | ولكنهم لن يجدوك أبدا في هذه الجبال |
| in diesen Bergen kann er nicht stark genug sein. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون قوية على هذا الجبل شكرا لك |
| Oben in diesen Bergen gibt es viele Leute, die alles verloren haben. | Open Subtitles | أعلى تلك الجبال هناك يستقر جميع الأشخاص الذين فقدوا كل شيء |
| Aber man wird Sie in diesen Bergen nie finden. | Open Subtitles | ولكنهم لن يجدوك أبداً في هذه الجبال |
| Dann krepierst du in diesen Bergen, Chris. | Open Subtitles | -ستموت في هذه الجبال يا (كريس )! |
| Wir würden lieber, und ich spreche für uns beide, in diesen Bergen sterben, statt als Gescheiterte zurückzukommen. | Open Subtitles | نحن نفضّل ، و أنا أتحدث بنيابة عن كلينا... أن نموت على هذا الجبل... على أن نعود لمنزلنا كمخفقين |
| Absolut richtig. Dann krepierst du in diesen Bergen, Chris. | Open Subtitles | أنت سوف تموت على هذا الجبل كريس |
| Verdammt, ist das schwer, dich in diesen Bergen zu erreichen. | Open Subtitles | يا إلهي , من الصعب جداً الوصول إليك بين كل تلك الجبال |
| Wie lange sind Sie schon in diesen Bergen? | Open Subtitles | منذ متى وأنت تعيش فى تلك الجبال ؟ |
| Ich ahne, dass in diesen Bergen riesige Vermögen schlummern. | Open Subtitles | سمعت بوجود كنوز حقيقة فى تلك الجبال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 