| - Lebt sie noch? | Open Subtitles | أهي على قيد الحياة ؟ |
| Rita Vrataski. Lebt sie noch? | Open Subtitles | ريتا فراتاسكي)، أهي على قيد الحياة ؟ |
| Lebt sie noch? | Open Subtitles | هل هي حية ؟ |
| Das zumindest haben sie gesagt, aber offensichtlich Lebt sie noch. | Open Subtitles | ...هذا ما أخبروننا به لكن يبدو أنّها لا تزال على قيد الحياة |
| Vielleicht Lebt sie noch. | Open Subtitles | -ربما لا تزال على قيد الحياة |
| - Zumindest Lebt sie noch. | Open Subtitles | ما تزال حية ، على الأقل |
| In der Vergangenheit Lebt sie noch. | Open Subtitles | ما تزال حية في الماضي يا (لويس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 