"'s dead" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مات
• ميت
• ماتت
• ميتة
• ميّت
• قتلى
• ميته
• سيموت
• ميّتة
• ميتاً
• ميتُ
• توفي
• ميتا
• توفيت
• متوفية

Dwight, Joe Sena's dead, but his barrier is still up.
دوايت جوي سينا ,قد مات ولكن جداره لايزال موجود

♪ Every night, she makes it look like it's dead ♪
♪ كل ليلة، أنها يجعلها تبدو وكأنها قد مات ♪

A man's dead. I didn't pull the trigger, but that's on me.
مات رجُل أنا لم أضغط على الزناد , لكنّي أتحمّل المسؤوليّة

I know you think that that's not possible, that you dead and Ra's dead is he only realistic best case scenario.
أنا أعلم أنك تعتقد أن لم يكن ذلك ممكنا، أنك ميت وميت رع هو أمامه سوى واقعية أفضل سيناريو.

And if our investigation leads them there, he's dead.
وإذا كان تحقيقنا يؤدي بهم لهناك، انه ميت

Well, she's not much of a source to you anymore. She's dead.
حسناً ، لا تُعد مصدر لك بعد الآن ، لقد ماتت

Well, of course she's dead! You just burned her face off!
حسناً ، بالطبع هى ميتة لقد قُمتِ بحرق وجهها للتو

Things will not be the same now that he's dead.
سوف الأمور لا يكون نفسه الآن بأنه قد مات.

I'm afraid your brother's dead, so I grabbed his phone.
أخشى أن أخيك قد مات لهذا السبب أخذتُ هاتفه

Dixon, Wexler's dead. He may have talked. I'm going for the microchip.
ديكسون,لقد تغيرت الخطه,ويكسلر مات ربما يكون تكلم,أنا ذاهبه من أجل الرقاقه

I can't believe he's dead. What is it about that bike?
لايمكننى تصديق انه مات ما الامر حول هذه الدراجة ؟

I have very sad news through, Fuad's dead, he killed himself.
لدي أخبار حزينة جدا لقد مات فؤاد لقد قتل نفسه

Okay, Linda finds her boss in a pool of blood, yet doesn't check to make sure he's dead.
حسنا، يجد ليندا رئيسها في بركة من الدماء، بعد لا تحقق للتأكد من انه قد مات.

Everybody's been saying he's dead, and I kept wanting it not to be true, but it must be.
الجميع يقول إنه ميت, و بقيت أريد ألا يكون هذا صحيح و لكن لابد من ذلك

If we can find the account book, he's dead.
،إذا أمكننا العثور على دفتر الحسابات .فإنهُ ميت

or if you're just trying to figure out why everybody's dead.
أو إذا كنت تحاول أن تكتشف لماذا الجميع الآن ميت

Molly's dead because I brought her there. It's my fault.
مولي ماتت لأنني أخذتها إلى تلك المكان, أنها غلطتي

He said there's no hope, but he didn't say she's dead.
قال أنه ليس هناك أمل لكنه لم يقل بأنها ماتت

She's dead, but I don't know what the hell that was.
لقد ماتت ولكنني لا أعلم ما كان ذلك بحق الجحيم

Okay... just because she was shot doesn't mean she's dead.
حسناً ، إطلاق النار عليها لا يعني أنها ميتة

Please. They said, if I talk to the cops, he's dead.
أرجوكِ ، قالوا إذا تحدّثتُ إلى رجال شرطة فهو ميّت

I mean, people still think Macaulay Culkin's dead.
يعني الناس ما زالوا يعتقدون ماكولي كولكن قتلى.

But if Charlotte Konig is behind the trust and now she's dead...
ولكن لو تشارلوت كونج هيا من وراء الودائع وهيا الأن ميته

Okay, guys, we've got one shot at this or he's dead.
أوكي , لدينا فرصه واحد لعمل هذا أو إنه سيموت

You've got your transmission and your live wire, but your circuit's dead.
لديك عمليات بثّك وأسلاكك الحيّة، ولكنّك دائرتك ميّتة.

Means if we don't get him to a hospital, he's dead.
هذا يعني أننا إن لم نأخذه إلى المستشفى سيكون ميتاً

Okay, either that guy is a phenomenal actor or he's dead.
حسناً ، أمّا ذلك الرجلِ ممثل هائل أَو هو ميتُ.

Okay, I say that someone's dead, and that's all you got?
حسناً، أقول أنّه قد توفي أحد، وهذا كلّ ما تقولونه؟

Already your friend's dead unless I get that continuum transfunctioner.
صديقك سوف يصبح ميتا ان لم تخبرني اين المحول

Not to play the dead mom card, that wouldn't be fair, but my mom's dead and I can never see her again!
ليس للعب بطاقة الأم الميتة هذا لن يكون عادل لكن أمي توفيت ولن أراها مرة أخرى

Your whole life you think your mother's dead and then one day out of the blue she just calls you?
إنه رائع , حياتك بأكملها تعتقد بأن والدتك متوفية وبعدها فجأة يوماً ما تتصل بك وحسب ؟