| We should call the police first and file a missing persons report. | Open Subtitles | يجب أن نتَصل بالشرطة أوَلاً ونسجَل بلاغاً عن شخص مفقود أوَلاً |
| Okay, I need you to call the police and file a missing persons report. | Open Subtitles | أودك أن تتصل بالشرطة وتتقدم ببلاغ عن شخص مفقود. |
| Not too long ago, the Prime Minister asked me to request a missing persons report. | Open Subtitles | منذ فترة ليست طويلة طلب مني رئيس الوزراء أن أقدم بلاغا عن شخص مفقود |
| Sorry to bother you, ma'am. I'm investigating a missing persons report. | Open Subtitles | آسف لإزعاجكِ، سيّدتي .أنني أتحرى عن أشخاص مفقودين |
| Hey, guys, a missing persons report just came in. | Open Subtitles | يا جماعة لقد وصل تقرير عن شخص مفقود للتو |
| We sent Officer Peck undercover on a missing persons case only to find out that person wasn't actually missing. | Open Subtitles | أرسلنا ضابطة بيك متخفية في قضية شخص مفقود فقط لنكتشف أن ذلك الشخص في الحقيقة كان ليس مفقود |
| Hello, Officer, yes, I would like to file a missing persons report. | Open Subtitles | مرحباً أيها الشرطي أريد أن أُبلغ عن شخص مفقود |
| So you don't wanna file a missing persons report? | Open Subtitles | إذا أنتم لا تريدوا عمل محضر عن شخص مفقود ؟ |
| Look, if she's not back tomorrow, we'll file a missing persons report with federal police in Buenos Aires. | Open Subtitles | سنبلغ عن قضية شخص مفقود بالشرطة الفيدرالية في بوينس ايرس. |
| I'm gonna put out a missing persons report on my daughter Emily Kmetko. | Open Subtitles | ساضع بلاغ عن شخص مفقود ساعلن ان ابنتي ايميلي كومتكوا ضائعه |
| We're treating this as a missing persons case. | Open Subtitles | نحن نتعامل مع القضية على أنها قضية شخص مفقود |
| If there was a missing persons report... someone there is looking for him. | Open Subtitles | ..إن كان هناك تقرير عن شخص مفقود فلا بد أن أحدهم يبحث عنه |
| His fiancee filed a missing persons report that afternoon. | Open Subtitles | سجّلت خطيبته بلاغ عن شخص مفقود بعد ظهر ذلك اليوم. |
| Yeah, we used her on a missing persons case last year. | Open Subtitles | نعم, لقد استخدمناها في قضية شخص مفقود السنة الماضية |
| I understand, ma'am, but again, we can't yet treat this as a missing persons case. | Open Subtitles | افهم سيدتي لكن مجددا لا يمكننا التعامل مع هذا كقضية شخص مفقود |
| This is no longer a missing persons investigation. | Open Subtitles | هذا لم يعد تحقيقاً عادياً بخصوص شخص مفقود |
| They found a missing persons report that matched your description. | Open Subtitles | لقد وجدوا تقرير أشخاص مفقودين طابق مواصفاتك |
| NOT ENOUGH TIME HAD ELAPSED FOR IT TO BE CONSIDERED a missing persons CASE... | Open Subtitles | ليس بما فيه الكفاية وقت إنقضى لأنه إلى تكون حالة أشخاص مفقودين معتبرة... |
| Congratulations, you are the lead suspect in a missing persons case. | Open Subtitles | تهانينا، أنت المشتبه به الرئيسي في قضية الاشخاص المفقودين |
| I got a missing persons alert out on Jay Lappert. | Open Subtitles | لقد عممت بلاغاً عن رجل مفقود بأسم (جاي لابرت) |
| If you don't have a corpse or a missing persons report, you don't have a case. | Open Subtitles | إذا لم يكن لديك جثه أو بلاغ بشخص مفقود فأنه ليس لديك قضيه |
| How long does someone have to be gone before you can file a missing persons report? | Open Subtitles | كَمْ مِنَ الوقتِ شخص ما يَجِبُ أَنْ يُختَفي أمامك يُمْكِنُ أَنْ يَحْفظَ أشخاص مفقودون يَذْكروا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 