| - Bon appetit. - Thank you. [Sniffs] | Open Subtitles | شهية طيبة شكراً لكِ جيد جداً حظاً طيباً |
| If you want refills just call out "Ru rururu." Bon appetit. | Open Subtitles | إذا اردتم أن تملأوها ثانية عليكم فقط أن تقولوا"رو رورورو شهية طيبة |
| And try to make shit out of bon appetit. | Open Subtitles | ومحاولة لجعل القرف من شهية طيبة. |
| -Bon appetit. -Happy birthday, Mom. | Open Subtitles | بالهناء والشفاء عيد ميلاد سعيد يا أمى |
| Bon appetit, babe. | Open Subtitles | شهيّة طيّبة يا عزيزي. |
| The gateau du jour is now humble pie. Bon appetit, Blair. | Open Subtitles | كعكة اليوم" أصبحت فطيرة متواضعة" شهية طيبة بلير |
| Bon appetit! | Open Subtitles | أتمنى لك شهية طيبة |
| Bon appetit, butthole. | Open Subtitles | شهية طيبة، أيها الأحمق. |
| Calf brains. Bon appetit. | Open Subtitles | العقول العجل شهية طيبة. |
| I'll see you a little later. Bon appetit. | Open Subtitles | سوف اراكى فيما بعد شهية طيبة |
| - Bon appetit. - Bon appetit to you, too. Thank you. | Open Subtitles | اتمنى لك شهية طيبة- انت ايضاً, شكراً- |
| Bon appetit! | Open Subtitles | أتمني لكم شهية طيبة |
| - Bon appetit. - Thanks. | Open Subtitles | شهية مفتوحة _شكرا |
| - Bon appetit. - Bon appetit. | Open Subtitles | شهية جيدة - شهية جيدة - |
| - Nice. Bon appetit. - No. | Open Subtitles | حسناً, شهية طيبة - لا - |
| Bon appetit. | Open Subtitles | شهية طيبة. |
| Bon appetit a moi. | Open Subtitles | شهية طيبة لي |
| Good morning, everyone. Bon appetit. | Open Subtitles | صباح الخير للجميع بالهناء والشفاء |
| - Bon appetit. - Thank you. | Open Subtitles | بالهناء والشفاء شكراً لك |
| There. Bon appetit. | Open Subtitles | تفضلوا, شهيّة طيّبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 