"business card" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بطاقة عمل
• بطاقة العمل
• بطاقة أعمال
• بطاقتي
• بطاقة الأعمال
• بطاقة عملها
• بطاقة اعمال
• بها بطاقة
• بطاقة تعريف
• رابحة
• بطاقة عملك
• والبطاقة المشار
• كروت عمل
• كارت عمل
• بطاقة أعمالي

Tho is said to have a business card with the seal of the Presidency of Côte d'Ivoire, and is allegedly responsible for making salary payments to the Lima forces.
وقيل إن تو كان يحمل بطاقة عمل تجارية تحمل اختام الرئاسة في كوت ديفوار ويدعى بأنه كان مسؤولا عن دفع مرتبات قوات ليما.

Make sure you grab a business card on your way out.
وتأكدوا أن تحصلوا على بطاقة عمل في طريقكم للخروج

Okay, I'll see if he left a business card somewhere.
حسناً، سأرى ان كان قد ترك خلفه أي بطاقة عمل

Who cares whether I live or not when I don't have the business card?
من يهتم إذا عشت أم لا حينما لا أملك بطاقة العمل ؟

And then we have a business card to a sword swallower?
ثم لدينا بطاقة أعمال لمبتلع السيف؟ هم؟

Well, it's not on my business card or anything, but, uh, hey, if the thong fits.
حسناً، انها ليست على بطاقتي أو أي شيء، ولكن، إذا كان ذا ثونغ تناسب.

The business card you found in The Scholar's mechanic shop,
بطاقة الأعمال التي وجدت في متجر ميكانيكي الباحث،

I am. I should put that on a business card.
انا كذلك, يجب أن أضع ذلك على بطاقة عمل

Know what else you should put on a business card?
أتعلمي ماذا أيضاً يجب أن تضعي على بطاقة عمل ؟ عنوانك

Mr. Connaughton had me look through his safe for a business card.
سيد كونوغتون جعلني أبحث في خزينته عن بطاقة عمل.

Before, a business card was enough, but now we have to fill out a form?
قبل ذلك،كان بطاقة عمل تكفي ولكن الآن علينا لملء الاستمارة؟

He left a business card in our free doughnut jar.
لقد ترك بطاقة عمل في إناء كعكاتنا المجانيّة

You know? He used a stolen business card To make everyone think he was from the Department of Water and Power
إستعمل بطاقة عمل مسروقة ليجعل الجميع يعتقدون أنّه من وزارة المياه والطاقة.

It's not like that business card is some sort of a transport card.
إنه ليس كأن بطاقة العمل تلك هي نوع من بطاقات المواصلات

He gave me his business card and asked me to please pass it along to Howard.
أعطاني بطاقة العمل الخاصة به وطلب مني لإرضاء تمريرها على طول لهوارد.

He planted the business card on his body Knowing whoever investigated the murder would call
دسّ بطاقة العمل على جثته وهو يعلم أنّ من سيحقق في الجريمة سيتصل.

You got a business card or something?
ألديكِ بطاقة أعمال أو ما شابه ؟

You're looking at him. Need to see my business card?
إن الرئيس هنا، هذا الذي أمامك أتريد أن أعطيك بطاقتي الشخصية، لتفهم ذلك

Says so right on the business card your boss took from me.
يقول الحق حتى على بطاقة الأعمال استغرق رئيسك مني.

Her business card said she was a consultant.
لقد كان مذكوراً على بطاقة عملها بأنها كانت تعمل مستشارة

Oh, I found fat man's business card in Stan's box of treasures.
ليسنا عراه لقد عثرت على بطاقة اعمال الرجل السمين بداخل صندوق الكنز الخاص بستان

This led to clashes during which the complainant lost his wallet with the business card and permit given to him by Mr. H.O. Olympio along with other papers, including his identity card.
وأدى ذلك إلى اشتباك فقد خلاله حافظة نقوده التي كانت بها بطاقة التعريف وتصريح تأمين السلامة اللذين أعطاهما له السيد ﻫ. و.

:: Do not rely on a business card as a means of identification of the individuals with whom one is dealing.
:: ينبغي عدم الارتكان إلى بطاقة تعريف تجارية كوسيلة لتحديد هوية الأفراد الذين يتعامل المرء معهم.

Russian: Multilingualism is a business card for the United Nations.
الروسية: التعددية اللغوية هي ورقة رابحة من أوراق الأمم المتحدة.

But your business card says you guarantee next-day delivery.
ولكن بطاقة عملك تقول ضمان توصيل اليوم التالى

Moreover, he initially said that Mr. H.O. Olympio had given him a permit, but later declared that he had lost his wallet containing the permit and the business card.
وقال أيضا في البداية إن السيد ﻫ. و. أولمبيو منحه تصريحاً ثم قال بعد ذلك إنه فقد حافظة نقوده التي كانت تحتوي على التصريح والبطاقة المشار إليها أعلاه.

He seemed like a smart guy. He had a business card.
بدا انه شخص ذكي لديه كارت عمل

Looks like I got to update my business card.
يبدو أنه يتوجب علي أن أقوم بتحديث بطاقة أعمالي