ويكيبيديا

    "energy organization" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • منظمة الطاقة
        
    • لمنظمة الطاقة
        
    • هيئة الطاقة
        
    • ومنظمة الطاقة في
        
    • لشؤون الطاقة
        
    In 1974, the Atomic Energy Organization of Iran had been established. UN وفي عام 1974، أنشئت منظمة الطاقة الذرية في إيران.
    In 1974, the Atomic Energy Organization of Iran had been established. UN وفي عام 1974، أنشئت منظمة الطاقة الذرية في إيران.
    - Iran's Atomic Energy Organization Act of 1974; UN - قانون منظمة الطاقة الذرية في إيران لعام 1974؛
    After that, the group went to the Shaykhali warehouses which belong to the Iraqi Atomic Energy Organization in the Tuwaythah area. UN بعدها توجهت المجموعة إلى مخازن الشيخلي التابعة لمنظمة الطاقة الذرية، الواقعة في منطقة التويثة.
    The second site was the seed processing plant belonging to the Atomic Energy Organization. The inspectors entered through one of the openings in the warehouses and verified their contents, which consisted of barley seed. UN أما الموقع الثاني هو معمل تنقية البذور التابع لمنظمة الطاقة الذرية، تم الدخول من أحد الفتحات الموجودة في المخازن والتأكد من محتوياته حيث كانت المادة المخزونة هي بذور الشعير.
    The centrifuges were displayed by the Atomic Energy Organization of Iran at a conference of the Parliamentary Union of the Organization of Islamic Cooperation, held in Tehran in February 2014. UN وهي أجهزة طرد مركزي عرضتها هيئة الطاقة الذرية الإيرانية في مؤتمر الاتحاد البرلماني الدولي التابع لمنظمة التعاون الإسلامي الذي عُقد في طهران في شباط/فبراير ٢٠١٤.
    i) The Law of the Establishment of Atomic Energy Organization of Iran (AEOI), adopted in 1974. UN ' 1` قانون إنشاء منظمة الطاقة الذرية الإيرانية، الذي اعتمد في عام 1974.
    Atomic Energy Organization of the Islamic Republic of Iran UN منظمة الطاقة الذرية لجمهورية إيران الإسلامية
    :: Energy statistics, with the Latin American Energy Organization. UN :: إحصاءات الطاقة مع منظمة الطاقة لبلدان أمريكا اللاتينية.
    Together with the Latin American Energy Organization, alternatives for the supply of oil were designed. UN وصممت بدائل لﻹمداد بالنفط مع منظمة الطاقة ﻷمريكا اللاتينية.
    1. Law on Establishment of Atomic Energy Organization of Iran (1975) 2. UN 1 - قانون إنشاء منظمة الطاقة الذرية الإيرانية، 1975
    Atomic Energy Organization of Iran (AEOI), Shahid Bakeri Industrial Group (SBIG), Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG), Mesbah Energy Company, Kalaye Electric Company, and Defense Industries Organization (DIO) were listed in the annex to Security Council resolution 1737. UN وأُدرجت منظمة الطاقة النووية الإيرانية ومجموعة شهيد باقري الصناعية ومجموعة شهيد همت الصناعية وشركة مصباح للطاقة وشركة كلا للكهرباء ومؤسسة الصناعات الدفاعية في مرفق قرار مجلس الأمن 1737.
    Latin American Energy Organization UN منظمة الطاقة لأمريكا اللاتينية
    The survey included the site of the Atomic Energy Organization in the Tuwaythah area and a number of areas in Jurf al-Naddaf. UN أجرت المجموعة مسحا إشعاعيا بواسطة الأجهزة المحمولة بالعجلة للكشف عن أي نشاط إشعاعي مزعوم وشملت عملية المسح موقع منظمة الطاقة الذرية الواقعة في منطقة التويثة ومناطق مختلفة في جرف النداف.
    2. A second group, consisting of two inspectors, left the Canal Hotel at 0840 hours, and at 0905 hours it arrived at the Tuwaythah Atomic Energy Organization. UN المجموعة الثانية: تحركت المجموعة المكوّنة من مفتشين اثنين من فندق القناة في الساعة 40/8 ووصلت في الساعة 05/9 إلى منظمة الطاقة الذرية في التويثة.
    :: the Atomic Energy Organization of Iran (AEOI) UN :: منظمة الطاقة الذرية الإيرانية
    I. IAEA inspection team 1. A first group of five inspectors left the Canal Hotel at 9.45 a.m. for the site of the Iraqi Atomic Energy Organization at Tuwaythah. UN 1 - المجموعة الأولى: تحركت المجموعة المكونة من خمسة مفتشين من فندق القناة في الساعة 45/09 ووصلت إلى موقع التويثة التابع لمنظمة الطاقة الذرية العراقية.
    A group of eight inspectors left the Canal Hotel in Baghdad at 8.30 a.m. and proceeded to the Tuwaytha site belonging to the Iraq Atomic Energy Organization. UN 1 - المجموعة الأولى: تحركت المجموعة المكونة من ثمانية مفتشين من فندق القناة ببغداد في الساعة 30/8 ووصلت إلى موقع التويثة التابع لمنظمة الطاقة الذرية.
    Group II The group left the Canal Hotel at 10 a.m. and went to the Seed Purification Centre which belongs to the Atomic Energy Organization. UN 2 - المجموعة الثانية: تحركت المجموعة من فندق القناة في الساعة 00/10 ووصلت إلى مركز تنقية البذور التابع لمنظمة الطاقة الذرية.
    58. The Atomic Energy Organization of Iran regularly displays items manufactured domestically as part of its nuclear programme, including valves, bellows and other component parts of centrifuges. UN 58 - تقوم هيئة الطاقة الذرية الإيرانية بانتظام بعرض الأصناف المصنعة محليا في إطار برنامج إيران النووي، بما في ذلك الصمامات، والمنافيخ، وغيرها من مكونات أجهزة الطرد المركزي.
    Javad Rahiqi: Head of the Atomic Energy Organization of Iran (AEOI) Esfahan Nuclear Technology Center (additional information: DOB: 24 April 1954; POB: Marshad). UN جواد رحيقي: رئيس هيئة الطاقة الذرية في إيران، مركز أصفهان للتكنولوجيا النووية (معلومات إضافية: مواليد 24 نيسان/أبريل 1954؛ مكان الولادة: مرشد).
    Experts from seven institutions participated in the exercise from the Organisation for Economic Co-operation and Development, the International Energy Agency, the Asian Energy Institute, the Centre for Energy, Environment Science and Technology and the Latin American Energy Organization. UN وشارك في العملية خبراء من سبع مؤسسات من منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، ووكالة الطاقة الدولية، ومعهد الطاقة اﻵسيوي، ومركز الطاقة وعلوم البيئة والتكنولوجيا ومنظمة الطاقة في أمريكا اللاتينية.
    D. Latin American Energy Organization UN دال - منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد