"european association for" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الرابطة الأوروبية
• والرابطة اﻷوروبية

Formerly European Association for the Trade in Jute Products.
ابقاً، الرابطة الأوروبية للتجارة في منتجات الجوت.

The European Association for the Trade in Jute Projects, which was granted status in the special category by the Board at the first part of its tenth session, is now the European Association for the Trade in Jute and Related Products.
والرابطة اﻷوروبية للتجارة في منتجات الجوت، التي منحها المجلس مركزاً في الفئة الخاصة، في الجزء اﻷول من دورته العاشرة، قد أصبحت اﻵن الرابطة اﻷوروبية للتجارة في الجوت والمنتجات المتصلة به.

European Association for the Trade in Jute and Related Products
الرابطة الأوروبية للتجارة في منتجات الجوت والمنتجات المتصلة بها()

European Association for International Education (EAIE)
الرابطة الأوروبية للتعليم الدولي

In its activities, ESA cooperated with the European Association for the International Space Year, which had also established outreach programmes focusing on Earth observation applications.
وتتعاون الإيسا في تطبيق أنشطتها مع الرابطة الأوروبية للسنة الدولية للفضاء التي أقامت برامج وصولة تركّز على تطبيقات رصد الأرض.

EURISY European Association for the International Space Year EUTELSAT
الرابطة الأوروبية للسنة الدولية للفضاء

75. In Europe, the European Association for Mountain Areas (Euromontana) works to ensure the continuation of sustainable and viable activities in European mountains through recognizing and rewarding the assets they offer society.
75 - وفي أوروبا، تعمل الرابطة الأوروبية للمناطق الجبلية من أجل ضمان استمرار الأنشطة المستدامة والسليمة في الجبال الأوروبية، من خلال الإقرار بالأصول التي توفرها هذه الجبال للمجتمعات والمكافأة عليها.

International Conference on Education Policy and the Law, organized by the European Association for Law and Policy in Education, Amsterdam, November 2004, Keynote Speaker
- المؤتمر الدولي لسياسات التعليم والقانون، الذي نظمته الرابطة الأوروبية للقانون وسياسات التعليم، أمستردام، تشرين الثاني/نوفمبر 2004، متحدثة رئيسية

in Jute and Related Products Formerly European Association for the Trade in Jute Products.
EAJB الرابطة الأوروبية للتجارة في منتجات الجوت والمنتجات المتصلة بها(13)

In 2006 AEIDL (European Association for Information on Local Development) conducted an evaluation of the implementation of the Decree of 17 July 2002 designed to promote balanced presence of men and women within advisory bodies.
وقد أنجزت الرابطة الأوروبية للإعلام بشأن التنمية المحلية، في عام 2006، تقييما لإنفاذ مرسوم 17 تموز/يوليه 2002 الرامي إلى تعزيز المشاركة المتكافئة للرجل والمرأة في الهيئات الاستشارية.

29. In July 2004, the Programme, together with the European Association for the International Space Year and other sponsors, organized a Conference on Tele-health and Satellites in Rabat.
29- وفي تموز/يوليه 2004، قام البرنامج، مع الرابطة الأوروبية للسنة الدولية للفضاء وجهات راعية أخرى، بتنظيم مؤتمر الخدمات الصحية عن بعد والسواتل في الرباط.

58. In July 2004, the Office for Outer Space Affairs, together with the European Association for the International Space Year and other co-sponsors, organized a Conference on Tele-health and Satellites in Morocco.
58- وفي تموز/يوليه 2004، نظّم مكتب شؤون الفضاء الخارجي، بالتعاون مع الرابطة الأوروبية للسنة الدولية للفضاء وجهات أخرى مشاركة في الرعاية، مؤتمرا بشأن تقديم الخدمات الصحية عن بعد والسواتل في المغرب.

EUROSOLAR Turkey was established in Istanbul in 2002 as the Turkish section of the European Association for Renewable Energy (EUROSOLAR), founded in 1988 in Bonn, Germany.
أُنشئت الرابطة الأوروبية للطاقة المتجددة - تركيا في عام 2002 باعتبارها الفرع التركي للرابطة الأوروبية للطاقة المتجددة التي تأسست في عام 1988 في بون، ألمانيا.

Formerly European Association for the Trade in Jute Products.
الرابطة الأوروبية لصناعة المطاط(21)

It has also hosted several events in cooperation with regional and international organizations (Food and Agriculture Organization of the United Nations, European Association for the International Space Year (EURISY), etc.).
واستضافت المغرب أيضا عدة مناسبات بالتعاون مع منظمات اقليمية ودولية )منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ، والرابطة اﻷوروبية للسنة الدولية للفضاء )يوريسي( ، الخ .( .