| 3. REGIONAL COOPERATION for development in Europe | UN | ٣ - التعاون اﻹقليمي ﻷغراض التنمية في أوروبا |
| 3. REGIONAL COOPERATION for development in Europe | UN | ٣ - التعاون اﻹقليمي ﻷغراض التنمية في أوروبا |
| Programme 32. Regional cooperation for development in Europe | UN | البرنامج ٣٢ - التعاون الاقليمي ﻷغراض التنمية في أوروبا |
| Programme 32. Regional cooperation for development in Europe | UN | البرنامج ٣٢ : التعاون الاقليمي من أجل التنمية في أوروبا |
| Programme 32 Regional cooperation for development in Europe | UN | البرنامج ٣٢ التعاون اﻹقليمي من أجل التنمية في أوروبا |
| The Economic Commission for Europe (ECE) also supports activities directed at promoting regional cooperation for development in Europe. | UN | وتتولى اللجنة الاقتصادية ﻷوروبا أيضا دعم اﻷنشطة الموجهة نحو تعزيز التعاون الاقليمي من أجل التنمية في أوروبا. |
| 3. Regional cooperation for development in Europe | UN | ٣ - التعاون اﻹقليمي ﻷغراض التنمية في أوروبا |
| 3. Regional cooperation for development in Europe | UN | ٣ - التعاون اﻹقليمي ﻷغراض التنمية في أوروبا |
| Those demands have grown well beyond transport-related activities and now extend to 9 out of the 10 subprogrammes of programme 32, Regional cooperation for development in Europe, of the medium-term plan for the period 1992-1997, as revised (A/47/6/Rev.1). | UN | وازدادت هذه الطلبات بحيث تجاوزت اﻷنشطة المتصلة بالنقل فوصلت اﻵن الى ٩ من أصل ١٠ برامج فرعية تابعة للبرنامج ٣٢، التعاون اﻹقليمي ﻷغراض التنمية في أوروبا من الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧، بصيغتها المنقحة (A/47/6/Rev.1). |
| Those demands have grown well beyond transport-related activities and now extend to 9 out of the 10 subprogrammes of programme 32, Regional cooperation for development in Europe, of the medium-term plan for the period 1992-1997, as revised (A/47/6/Rev.1). | UN | وازدادت هذه الطلبات بحيث تجاوزت اﻷنشطة المتصلة بالنقل فوصلت اﻵن الى ٩ من أصل ١٠ برامج فرعية تابعة للبرنامج ٣٢، التعاون اﻹقليمي ﻷغراض التنمية في أوروبا من الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧، بصيغتها المنقحة (A/47/6/Rev.1). |
| 17. Programme 32, Regional cooperation for development in Europe, of the medium-term plan for the period 1992-1997, as revised (A/47/6/Rev.1), adopted by the General Assembly in its resolution 47/214 of 23 December 1992, provides the framework for the activities to be undertaken by ECE during the biennium 1994-1995. | UN | ١٧ - ١٨ يوفر البرنامج ٣٢ التعاون الاقليمي ﻷغراض التنمية في أوروبا من الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧ بصيغتها المنقحة (A/47/6/Rev.1)، والتي اعتمدتها الجمعية العامة في قرارها ٤٧/٢١٤ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢، الاطار لﻷنشطة التي ستضطلع بها اللجنة الاقتصادية ﻷوروبا خلال فترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥. |
| 17. Programme 32, Regional cooperation for development in Europe, of the medium-term plan for the period 1992-1997, as revised (A/47/6/Rev.1), adopted by the General Assembly in its resolution 47/214 of 23 December 1992, provides the framework for the activities to be undertaken by ECE during the biennium 1994-1995. | UN | ١٧ - ١٨ يوفر البرنامج ٣٢ التعاون الاقليمي ﻷغراض التنمية في أوروبا من الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧ بصيغتها المنقحة (A/47/6/Rev.1)، والتي اعتمدتها الجمعية العامة في قرارها ٤٧/٢١٤ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢، الاطار لﻷنشطة التي ستضطلع بها اللجنة الاقتصادية ﻷوروبا خلال فترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥. |
| Programme 32. Regional cooperation for development in Europe | UN | البرنامج ٣٢ : التعاون الاقليمي من أجل التنمية في أوروبا |
| Programme 14. Regional cooperation for development in Europe | UN | البرنامج ١٤: التعاون اﻹقليمي من أجل التنمية في أوروبا |
| The corresponding programme under the current medium-term plan is programme 32, Regional cooperation for development in Europe. | UN | أما البرنامج المقابل في إطار الخطة المتوسطة اﻷجل الحالية فهو البرنامج ٣٢، التعاون اﻹقليمي من أجل التنمية في أوروبا. |
| 32. Regional cooperation for development in Europe | UN | ٣٢ - التعاون اﻹقليمي من أجل التنمية في أوروبا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 