Now, you give that nephew a hug for me. | Open Subtitles | الآن، كنت تعطي هذا ابن شقيق عناق بالنسبة لي. |
give that to her and tell her I broke the bottle. | Open Subtitles | أعطي هذا لها , و أخبريها بأني قد كسرت زجاجة |
You really should give that to me, and I can take it somewhere, somewhere safe. | Open Subtitles | هل حقا يجب أن تعطي ذلك بالنسبة لي، وأستطيع أن أعتبر في مكان ما، مكان آمن. |
Like you had to give that one water, huh? | Open Subtitles | مثلما كان عليك إعطاء هذا الرجل الماء، صح؟ |
Do you really think that I wouldn't give that order? | Open Subtitles | هل انت تعتقد حقاً انني لن اعطي هذا الامر؟ |
give that to the sister, too, and you'll get another kernel. | Open Subtitles | أعط ذلك إلى الراهبة أيضا وأحصل منها على حبة نواة أخرى |
Minding my own business. give that to me. | Open Subtitles | أهتم بشئوني الخاصة فقط أعطني هذا |
Believe me, I'm gonna give that wolfie somethin'to howl about. | Open Subtitles | ثق بي , سوف أعطي ذلك الذئب شيئ يجعله يصرخ |
I stood to make ten, but now I've got to give that ten to you, is that right? | Open Subtitles | وقفت لجعل عشرة، ولكن الآن لقد حصلت على إعطاء ذلك عشرة لك، هل هذا صحيح؟ |
Tell her to give that to the FBI, too. | Open Subtitles | أخبرها بأن تعطي هذا. لـ مكتب التحقيقات الفدرالي أيضاً. |
You'd give that to the one person who can harness its power against you. | Open Subtitles | سوف تعطي هذا إلى الشخص الوحيد الذي بإمكانه إستخدام قوتها ضدك |
Uh, you probably should actually give that to Emily. | Open Subtitles | آه ، بالحقيقه من الافضل ان تعطي هذا لايميلي |
I give that lesson to my kids, they get it right away. | Open Subtitles | أعطي هذا الدرس لأطفالي ، وأنها تحصل عليه على الفور. |
give that to the intake guard at the next site. | Open Subtitles | أعطي هذا للحارس المناوب في الموقع التالي |
You could always give that guy his mouth back. | Open Subtitles | أنت يمكن أن دائما تعطي ذلك الرجل ظهر فمّه. |
When you give that ring back, let the guy down gently. | Open Subtitles | عند إعطاء هذا الطنين مرة أخرى, عاملي الرجل برفق |
Well, I gotta give that kid a taste of his own medicine somehow. | Open Subtitles | حسنا , اريد ان اعطي هذا الولد درس بالمزاح لينقلب الأمر عليه ويستعمل دواء للعلاج |
give that leftover lunch money to people who don't have lunches. | Open Subtitles | أعط ذلك مال غداء البقية إلى الناس الذين ما عندهم غداء. |
give that letter to me It is none of your business. | Open Subtitles | أعطني هذا الخطاب ، هذا ليس من شأنك |
I would love nothing more than to give that baby a home. | Open Subtitles | ولن أحب أكثر من أن أعطي ذلك الطفل منزلًا. |
You sure you don't want to give that to somebody else? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من عدم رغبتك في إعطاء ذلك لشخص أخر؟ |
give that back. Give me that. | Open Subtitles | أعيدي لي ذلك أعطني ذلك |
What, you want to give that bitch more time to arrest us? | Open Subtitles | ماذا تريد ان تعطي هذه العاهرة المزيد من الوقت لكي تعتقلنا ? |
I'm bummed I didn't get to give that insect dick a test-drive. | Open Subtitles | أنا بومد أنا لم تحصل على إعطاء تلك الحشرات ديك اختبار القيادة. |
I need to get to it. I'm sorry, ma'am. They won't let me give that to you. | Open Subtitles | متأسف يا سيدتي، لن يسمحوا لي بأن أعطيك هذا |
They don't give that information over the phone. | Open Subtitles | أنها لا تعطي أن المعلومات عبر الهاتف. |
We're not gonna give that guy a day to figure out that we're watching him. | Open Subtitles | نحن لن نعطي ذلك الرجل يوما ليعرف أننا نراقبه |