But if I had dinner in a drug front, I'm exposed. | Open Subtitles | لكن إن كنت قد تناولت العشاء في متجر مخدرات فسأتورط |
had dinner with her last night, all right? | Open Subtitles | تناولت العشاء معها الليلة الماضية، حسنا؟ |
We had dinner downstairs, but she left 15 minutes ago. | Open Subtitles | لقد تناولنا العشاء بالأسفل، لكنها ذهبت منذ 15 دقيقة |
We had dinner once because she fairly begged me. | Open Subtitles | لقد تناولنا العشاء مرة واحدة لأنها ترجتني بقوة |
He had dinner with us every Sunday night. | Open Subtitles | كان مُعتاداً على تناول العشاء معانا كُل ليلة أحد |
I was fasting that day so I had dinner at 12:00 and went to bed at around 12:30 am. | Open Subtitles | لم آكل شيئا طوال ذلك اليوم. لذا تعشيت في الساعه 12: 00 صباحاً |
I had dinner with my family nearby. | Open Subtitles | لقد تناولت العشاء مع عائلتي بالقُرب من هُنا. |
So Samantha had dinner with her friends here in the 10th arrondissement. | Open Subtitles | أذاً سامنثا تناولت العشاء مع صديقاتها هنا في الدائرة العاشرة |
But wait, you just had dinner with my ex-wife, the two of you, together? | Open Subtitles | لكن انتظر, للتو تناولت العشاء مع زوجتي السابقة, اثنينكما' معا؟ |
You went home, had dinner then watched T.V... | Open Subtitles | ذهبت للمنزل, تناولت العشاء شاهدت التلفاز |
You know that I've had dinner with adults before? | Open Subtitles | تعلم انني قد تناولت العشاء مع البالغين من قبل ؟ |
It's been far too long since you and I had dinner. | Open Subtitles | أجل، مر وقت طويل منذ أن تناولنا العشاء أنا وأنت. |
We saw a movie, we had dinner, I'm good. | Open Subtitles | شاهدنا فيلماً, و تناولنا العشاء, لا بأس لدي |
Was that that waitress from that night we all had dinner? | Open Subtitles | أكانت تلك النادلة من تلك الليلة التي تناولنا العشاء فيها ؟ |
I have to run out on you again right now, but I would love it if we had dinner next time? | Open Subtitles | علي أن أتركك مجدداً الآن لكني أفضل لو تناولنا العشاء وقتاً آخر؟ |
He could have left, killed her, had dinner, and still been back in time to sleep through act three. | Open Subtitles | كان يستطيع المغادرة ، قتلها ، تناول العشاء ولا يزال أمامه الوقت ليعود في الوقت المناسب للنوم خلال الفصل الثالث |
I never should have had dinner with your family. | Open Subtitles | لم يكن يجدر بي تناول العشاء مع عائلتكِ. |
Last night I had dinner with the woman I'm supposed to be with. Wow, okay. | Open Subtitles | ليلة الأمس تعشيت مع أمرة يفترض أن أكون معها |
You know, Kenny took me to city hall last night, and we had dinner | Open Subtitles | تَعْرفُ، كيني أَخذَني إلى قاعةِ المدينةِ ليلة أمس، ونحن تَعشّينَا |
He's reading the newspaper and sees that someone he had dinner with someone he thought a lot of was murdered. | Open Subtitles | يوماً من الأيام كان يقرأ الصحيفة ويرى بأن شخصٌ ما تعشّى معه للتوّ، شخصٌ قد فكّر فيه كثيراً قد قُتل. |
Well, Charlie, I think my lovely daughter would agree that you're the most impressive person who's ever had dinner with us. | Open Subtitles | حسناً، "تشارلي"، أظن أن ابنتي الجميلة ستوافقني على أنك أكثر الأشخاص الذين تناولوا العشاء معنا تأثيراً. |
I haven't had dinner and breakfast with the same woman since I had a nanny. | Open Subtitles | مَا تَعشّيتُ وفطرتُ مَع نفس الإمرأةِ منذ أن كَانَ عِنْدي مربية أطفال |
We had dinner just the other night. | Open Subtitles | تعشّينا فقط في ليلة |
Earlier that night you had dinner with your brother. | Open Subtitles | لقد تناولتِ العشاء مع أخيكِ في تلك الليلة باكرًا |
Then we had dinner around 2:00. | Open Subtitles | ثم تناولنا الطعام الساعة 2: |
Wait, I didn't ask you, you had dinner with your dad and Penny last night. | Open Subtitles | انتظري ، لم أسـألكِ حتى هل تعشيتِ مع والديكِ بالأمس كيفَ جرى الأمـر ؟ |
We had dinner last night and breakfast this morning. | Open Subtitles | لقد تعشينا الليله الماضيه وفطرنا هذا الصباح |
I just had dinner with a pig. | Open Subtitles | لقد كنت أتناول العشاء مع خنزير |
I had dinner with friends and I ate everything in sight. | Open Subtitles | كنتُ أتعشى مع أصدقائي وتناولتُ كلّ شيء |