| And maybe 2- or 3,000 people start west on account of that handbill. | Open Subtitles | وربما يتجه ألفان أو ثلاثة آلاف منهم للغرب على أساس هذا المنشور |
| The gentleman on the handbill is an acquaintance of mine. | Open Subtitles | الرجل الذي في المنشور هو من أحد معارفي. |
| Show the gentleman the handbill, Flintwinch. | Open Subtitles | أعط الرجل المنشور ، "فلينتوينش". |
| Thank you, I've seen the handbill. | Open Subtitles | شكرا لك ، لقد رأيت المنشور. |
| - There you are. Same yellow handbill. | Open Subtitles | -ها هو ، نفس المنشور الأصفر |
| - No, the official handbill. | Open Subtitles | -لا ، المنشور الرسمي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني