I rode out early to hunt this morning, I am very tired. | Open Subtitles | ركبت في وقت مبكر لاصطياد هذا الصباح ، وأنا متعب جدا |
It's been 784 days since I rode one of these. | Open Subtitles | قد مضى 784 يوماً منذ آخر مرة ركبت فيها واحدة مثل هذه |
No better than the last time I rode through here. | Open Subtitles | ليس أفضل من آخر مرة ركبت فيها الى هنا |
So I rode by the sidewalk sale this morning. | Open Subtitles | لذلك أنا استقل من بيع الرصيف هذا الصباح. |
I rode for twenty hours to get here | Open Subtitles | أنا استقل عن وعشرين ساعة للوصول الى هنا. |
Yeah, and I rode the trucks. I've done it right. I've done it hard. | Open Subtitles | وأجل، لقد قدت الشاحنات لقد قمت بالأمر كما يجب |
I rode with him my first two years out of the academy. | Open Subtitles | رَكبتُ مَعه سنتاني الأولى خارج الأكاديميةِ. |
Look, the other day I rode along the lake to this cool little diner and I watched the sunset. | Open Subtitles | منذ عدة أيام كنت أقود بجوار بحيرة و تناولت هذا العشاء الرائع و شاهدت الغروب |
Last time I rode a bike, I was 12. | Open Subtitles | اخر مرّة ركبت الدراجة، كان عمري 12 سنة |
Because I rode in the ambulance with her and I'm her best friend. | Open Subtitles | لأنني ركبت سيارة الإسعاف معها ولأني أعز صديقاتها |
With all due respect, you said I could go after Kane at will if I rode out that one news cycle. | Open Subtitles | بكل احترامي قلت لي أن أستطيع السعي خل " كين " كما أشاء لو أنني ركبت مشاق دائرة الأنباء |
♪ I rode my bicycle past your window last night | Open Subtitles | ♪ لقد ركبت دراجتي ♪ ♪ الماضي فأتك ليلة البارحة ♪ |
I rode on your motorcycle, pal. I went in your boat. | Open Subtitles | لقد ركبت على دراجتك النارية وقاربك أيضاً |
I rode the caffeine pony, and it took me to the depths of hell. | Open Subtitles | أنا ركبت حصان القهوة وأخدني لأعماق الجحيم |
I rode on a bus, a train, a plane, three cars, and a helicopter. | Open Subtitles | لقد ركبت أتوبيس, قطار, طائرة ثلاث سيارات و مروحية هذا مذهل |
I rode under General Nathan Bedford Forrest. | Open Subtitles | أنا استقل تحت عامة ناثان بدفورد فورست. |
I rode a very thin pony once. | Open Subtitles | أنا استقل المهر رقيقة جدا مرة واحدة. |
I rode with a friend. | Open Subtitles | أنا استقل مع صديق. |
Guys, I rode a bike to get here. This is lame. I'm out. | Open Subtitles | يا رفاق، لقد قدت دراجة لآتى هنا، هذا سخيف، سأرحل |
No, I had some time, so I rode my bike out from Berkeley. | Open Subtitles | لا، كَانَ عِنْدي بَعْض الوقتِ، لذا رَكبتُ دراجتَي خارج بيركيلي |
When I was her age, I rode a tramp steamer from bar Harbor to Hilton head. | Open Subtitles | عندما كنت في عمرها كنت أقود مركبا بحريا من بيل هاربر لراس الهيلتون |
It's true. The last horse I rode ran so hard his heart burst. | Open Subtitles | إنها الحقيقة, آخر حصان أمتطيته جرى بقوة وإنفطر قلبه |
I can't believe I rode all night for this. | Open Subtitles | بالكاد أصدق أنني سافرت طوال الليل لهذه الوجهة. |
I rode for I don't know how long, until I-I thought midnight had passed. | Open Subtitles | ,لا أعلم كم من الوقت قد قُدت حتى ظننت بأن منتصف الليل قد ولى |