They think Karakurt has a white moving truck with explosives. | Open Subtitles | كانوا يعتقدون كاراكورت لديه شاحنة متحركة البيضاء مع المتفجرات. |
I've received information from my sources confirming that Karakurt is in-country. | Open Subtitles | لقد تلقت معلومات من مصادري مؤكدا أن كاراكورت هو داخل البلد. |
I believe he's the one who provided Karakurt with a go-bag upon his arrival in the States. | Open Subtitles | اعتقد انه واحد الذين قدموا كاراكورت مع الضوء حقيبة لدى وصوله في الولايات المتحدة. |
II. Communication No. 965/2000, Karakurt v. Austria | UN | طاء طاء- البلاغ رقم 965/2000، كراكورت ضد النمسا |
Submitted by: Mr. Mümtaz Karakurt (represented by counsel, Dr. Ernst Eypeltauer) | UN | المقدم من: السيد ممتاز كراكورت (يمثله محام، الدكتور إرنست أيبلتاور) |
Whatever Karakurt was sent here to do, the American government will believe that it was on behalf of Russia. | Open Subtitles | كل ما كاراكورت وقد أرسلت هنا للقيام، الحكومة الأميركية سوف نرى أنها كانت نيابة من روسيا. |
There are stars carved in the marble at Langley that represent colleagues of ours who died drawing intel on Karakurt. | Open Subtitles | هناك نجوم منحوتة في الرخام في لانغلي التي تمثل زملاء لنا الذي توفي رسم انتل على كاراكورت. |
All we have on Karakurt is a recording and a grainy photo that's gotten us nowhere. | Open Subtitles | كل ما لدينا على كاراكورت هو تسجيل وصورة محببة وهذا ما دفعنا إلى أي مكان. |
This can't be Karakurt's endgame. | Open Subtitles | هذا لا يمكن أن يكون نهاية اللعبة كاراكورت ل. |
He orders you to send them to Union Station, ostensibly to throw them off Karakurt's trail. | Open Subtitles | يأمر لك إرسالها إلى محطة الاتحاد، ظاهريا لرمى بها قبالة درب كاراكورت ل. |
If you get a match, that's Karakurt's target. | Open Subtitles | إذا كنت تحصل على المباراة هذا هو الهدف كاراكورت ل. |
Karakurt's already infected himself with the contagion and is a live carrier. | Open Subtitles | مصابة كاراكورت بالفعل نفسه مع العدوى وهو الناقل الحية. |
It is critical that we nail Karakurt before he can get anywhere near that church. | Open Subtitles | فمن الأهمية بمكان أننا مسمار كاراكورت قبل أن يتمكن من الحصول على في أي مكان قرب تلك الكنيسة. |
You need to find the Senator before Karakurt does. | Open Subtitles | كنت بحاجة إلى العثور على عضو مجلس الشيوخ قبل لا كاراكورت. |
I'm assuming at the moment he has no idea you've identified Karakurt's intended victim, which is why you need to tell him. | Open Subtitles | أفترض في الوقت الحالي ليس لديه اي فكرة كنت قد حددت ضحية كاراكورت المقصود، وهذا هو السبب كنت بحاجة لاقول له. |
Harold, your cooperation was instrumental in Karakurt's escape. | Open Subtitles | هارولد، تعاونكم كان له دور أساسي في الهروب كاراكورت ل. |
They sent Karakurt to the memorial to make you think he was the threat so you would secure the Senator and infect him in the process. | Open Subtitles | أرسلوا كاراكورت إلى النصب التذكاري لتجعلك تفكر كان التهديد لذلك كنت تأمين السناتور وتصيب له في هذه العملية. |
You wanted me to know Karakurt was posing as a reporter. | Open Subtitles | أردت لي أن أعرف كاراكورت كان ينتحل شخصية المراسل. |
II. Communication No. 965/2000, Karakurt v. Austria | UN | طـاء طــاء - البلاغ رقم 965/2000، كراكورت ضد النمسا |
Yeah, I know Karakurt. He's Russian garbage. | Open Subtitles | أجل ، أنا أعلم " كراكورت " ، إنه حثالة روسية |
It also says Karakurt's sister is married to Charlie Volkens. | Open Subtitles | " هذا يقول أيضاً أن أخت " كراكورت " متزوجة بــ " تشارلي فولكينز |