Two Vipers still out there, sir, Starbuck and Apollo. | Open Subtitles | مركبتي فايبر مازالتا بالخارج سيدي فاتنة الفضاء وأبولو |
Starbuck says they can't cut it, they can't cut it. | Open Subtitles | فاتنة الفضاء تقول انهم لا يستطيعون تجاوز الاختبارات لايستطيعون |
Starbuck, I got no visual on you! Where you at? | Open Subtitles | فاتنة الفضاء , أفقد رؤيتك بصرياً أين أنتى ؟ |
But you're all focused, a lot, on finding Starbuck. | Open Subtitles | ولكن جميعكم تركزون كثيرا حول ايجاد " ستاربكس" |
Ah, come now, Mr. Starbuck, you're just plain gloomy. | Open Subtitles | هيا يا سيد (ستارباك) إنك تبالغ بالتجهم وحسب |
You're all focusing a lot on Starbuck. | Open Subtitles | يبدو انكم تبذلون الكثير من الجهد والتركيز على ستاربوك. |
Starbuck, I have zero visibility. Starbuck, are you out there? | Open Subtitles | فاتنة الفضاء , الرؤية لدى منعدمة أأنتِ هناك ؟ |
Starbuck, they're gonna be on you any second now. | Open Subtitles | فاتنة الفضاء , سيحضرون إليكِ بأى لحظة الآن |
- (Hotdog) Starbuck, where did you go to? | Open Subtitles | فاتنة الفضاء , أأنتى متأكدة؟ .لقد كان خلفى بالمؤخرة ولكن كل شيء بأمان |
Starbuck's close to the hard deck. | Open Subtitles | سيدى , فاتنة الفضاء قريبة من أرضية هاوية الكويكب الساحِقة |
(Apollo) Starbuck, you're getting too low. | Open Subtitles | فاتنة الفضاء , إنك تنخفضين لأسفل أنعطفى لأعلى |
Starbuck, if you've got a problem, I don't want to hear about it. | Open Subtitles | فاتنة الفضاء , إذا كان لديكِ مشكلة فلا أُريد أن أسمعها الآن |
Never thought I'd miss all of Starbuck's yakking. | Open Subtitles | لم أعتقد أبداً أننى سأتغيب عن مزاح فاتنة الفضاء نعم ياسيدى |
To see Baltar dead and Starbuck alive, that'd be justice. | Open Subtitles | وتبقى فاتنة الفضاء حية .. تلك هى العدالة |
Hey. You got lucky, Starbuck. | Open Subtitles | ليصادفك الحظ يا فاتنة الفضاء إذا كنت مكانكِ فكنت سأبدأ فى الإعتبار |
Which means, when you go to bed tonight, four or five billion people will be asking, "Who the fuck is Starbuck?" | Open Subtitles | وهذا يعني , عندما تذهب الى الفراش الليلة اربعة او خمسة بلايين من الاشخاص سيسألوك من هو " ستاربكس" |
Starbuck, therefore, will be entitled to remain completely anonymous. | Open Subtitles | ستاربكس , اصبح من حقه ان يبقى مجهول الهوية |
Second in command was Starbuck, whose Quaker stock had furnished many a whaleboat with its champion. | Open Subtitles | وكان مساعد القبطان هو (ستارباك) وهو من مدت بطولاته كـ(كويكري) كثيرا من السفن |
We're bound for the Pacific, Mr. Starbuck, straightaway. | Open Subtitles | فنحن سنوجه أنفسنا مباشرة نحو المحيط الهادي يا سيد (ستارباك) |
You should hear what they're saying about Starbuck. | Open Subtitles | من المفترض ان تسمع ما يقولون عن ستاربوك. |
I remember the first time I met you Starbuck. | Open Subtitles | أتذكر أول مرة قابلتك فيها يافاتنة الفضاء |
Damage Report! I designed her, Mr. Starbuck. The hull will hold. | Open Subtitles | تقرير الأضرار انا الذى صممتها , سيد ستاربك الهيكل سيتحمل |
Perhaps her body with Starbuck | Open Subtitles | الزعيم هو كان أستاربيك |
He hated to go with us after Starbuck died. | Open Subtitles | لم يقترب نحوه كما فعل أستارباك |
SAR Team, Starbuck. Set navcom inputs to coordinate re-check. | Open Subtitles | لفريق البحث والإنقاذ من فاتنة الفضاء إعادة فحص مجموعات المراقبة والعبور |