| Abby matched it to the swimming pool in the backyard. | Open Subtitles | آبي طابقته مع ماء حمام السباحة في الفناء الخلفي. |
| The Fourth Regional Games, held in 2004 in Tunisia, where 17 competitors took part in the swimming, strength and five-a-side football events | UN | الألعاب الإقليمية الرابعة بتونس عام 2004 سبعة عشر لاعباً ولاعبة في ألعاب السباحة وألعاب القوى وخماسيات كرة القدم؛ |
| However, a new adaption of the dwelling would not benefit, unless it is accompanied with the authorization to build the swimming pool required for H.M.'s treatment. | UN | ومع ذلك، فإن إجراء أي تعديل جديد في السكن لن يكون مجدياً، ما لم يصاحبه ترخيص ببناء حمام السباحة المطلوب لعلاج ﻫ. م. |
| I'm sorry for not helping you out when you fell in the swimming pool. | Open Subtitles | عندما سقطتِ فى حمام السباحة أسف لأني لم أخرجكِ |
| The entity did not see any irregularity on the sale of the swimming pool shares. | UN | ولم تشر الهيئة إلى أية مخالفة بشأن بيع أسهم المسبح. |
| We need men to patrol the swimming area. | Open Subtitles | نَحتاجُ للرجالَ للقيَاْم بدوريّات في منطقةِ السِباحَة. |
| It's like Bobby Brushes, the caretaker, when the swimming pool allegations came out. | Open Subtitles | هو مثل بوبي فرش، وتصريف الأعمال، وعندما جاء حمام السباحة مزاعم بها. |
| Oh, they're our neighbours. We let them use the swimming pool. | Open Subtitles | إنهم جيراننا لقد سمحنا لهم باستخدام حوض السباحة |
| You know, if we were to skip the swimming part, we could move to the kissing part that much faster. | Open Subtitles | إذا إستطعنا عبور مرحلة السباحة يمكننا الوصول إلى مرحلة التقبيل بسرعة |
| [Come meet me by the swimming pool. - Tae Joon] | Open Subtitles | تعال انا في غرفة حمام السباحة , تاي جون |
| I think going in the swimming pool is a very good thing to do. | Open Subtitles | أتعلم، أعتقد أن الذهاب لحوض السباحة هو تصرف جيّد جدا. |
| Bourg's got no-one to confirm his alibi, and he was seen at the swimming pool the day Oliver Hughes went missing? | Open Subtitles | وقد تمت رؤيته في حوض السباحة في اليوم الذي اختفى فيه اوليفر هيوز |
| The sports ground's only two miles away from the swimming pool and he was taken fast, just like Olly. | Open Subtitles | الملعب يبعد ميلين عن حوض السباحة وقد أخذ بسرعة تمامًا مثل اولي |
| From rehab to the swimming pool. But she was dead already. | Open Subtitles | من دار التأهيل الى حوض السباحة و لكنها كانت ميتة مسبقا |
| Well, she'll be there at the swimming hole today. | Open Subtitles | حسنا، وقالت انها سوف تكون هناك في حفرة السباحة اليوم. |
| I like the swimming pool with a bar in it'cause you can sit on a barstool and you're in the water. | Open Subtitles | احب حوض السباحة الذي بداخله المشروبات لاني استطيع الجلوس في الماء |
| Noona, you were on the swimming team up till Junior High, they want you to swim again! | Open Subtitles | {\a 6} نونا: "نونا"، لقد كنت في فريق السباحة سابقاً يريدون أن تعودي للسباحة ثانية! |
| About the swimming or the planned sexual assault when you're drunk? | Open Subtitles | لا تخبره عن السباحة الغير لائقة أو عن الإعتداء الجنسي المدبر و أنت سكران؟ |
| The cars, the holidays, the tennis courts, the swimming pools. | Open Subtitles | السيارات،الإجازات، ملعب التنس، حوض السباحة |
| I got kidnapped by my nanny once chased through a corn field and fell in the swimming pool, and... | Open Subtitles | لقد تم اختطافى من مربيتى الجرى بداخل حقل ذرة والوقوع فى حوض السباحة |
| For example the swimming pool incident of this morning. | Open Subtitles | على سبيل المثال المسبح حادثة هذا الصباحِ |
| I only have this cover and the swimming suit. | Open Subtitles | عِنْدي هذا الغطاءِ فقط ورداء السِباحَة |