Well, that was the weird part. I was ready to offer her financing. | Open Subtitles | حسناً، كان ذلك الجزء الغريب وكنتُ مُستعدّاً لعرض تمويل عليها. |
Yeah. the weird part or weirder part is that the lab was empty, and then the body was detected. | Open Subtitles | أجل ، الجزء الغريب أو أغرب جزء بالأمر أن المختبر كان خالي |
Oh, that was the weird part, they just tore apart Ronnie's study. | Open Subtitles | ذلك كان الجزء الغريب من الأمر، أنهم فقط مزقوا بحوث (روني). |
YEAH, BUT the weird part IS, IT'S LIKE THEY ALL KNEW HE WAS THERE. | Open Subtitles | نعم ولكن الشيء الغريب هو أنه يبدو وكأنهم يعرفون بأنه موجود |
Uh, well, the weird part is he was getting off to a shark-attack show. | Open Subtitles | آه، حسنا، الجزء غريب هو... ... كان هبوطه إلى عرض للهجوم سمك القرش. |
the weird part is, now I can't get enough of them. | Open Subtitles | الجزء الغريب هو،،الآن أنا لا أشبع أبداً من أكلهم! |
That's the weird part. | Open Subtitles | بل مياه البحر هذا هو الجزء الغريب |
That was the weird part. It was his idea. | Open Subtitles | ذلك كان الجزء الغريب لقد كانت فكرته |
All right, now here comes the weird part. | Open Subtitles | والآن هنا يأتي دور الجزء الغريب |
But the weird part is, you're driving. | Open Subtitles | لكن الجزء الغريب هو أنك تقود السيارة |
That's not really the weird part, is it? | Open Subtitles | هذا ليس الجزء الغريب فعلا,أليس كذلك؟ |
I know, that's the weird part. | Open Subtitles | أعلم أن هذا هو الجزء الغريب. |
Yeah, that's the weird part. | Open Subtitles | نعم ، هذا الجزء الغريب |
Here's the weird part: | Open Subtitles | هذا الجزء الغريب |
This is the weird part. | Open Subtitles | هذا هو الجزء الغريب |
But here's the weird part: | Open Subtitles | و لكن إليك الجزء الغريب: |
the weird part is, I am actually pissing him off. | Open Subtitles | الجزء الغريب انني ازعجه حقا |
the weird part is I think it was my first. | Open Subtitles | الجزء الغريب أظن انها الأولى |
the weird part was I was more upset about the whole thing than he was. | Open Subtitles | الشيء الغريب اني كنت اكثر حزناً منه |
That's the weird part. | Open Subtitles | هذا هو الجزء غريب |