| - ¿Qué vamos a hacer hoy? | Open Subtitles | مرحبًا ماذا سنفعل اليوم إذن؟ |
| - ¿Qué vamos a hacer, Ray? | Open Subtitles | ماذا سنفعل الأن راي ؟ |
| - No necesitamos esa presión. - ¿Qué vamos a hacer? | Open Subtitles | نحن لسنا بحاجة لهذة الضغوط ماذا سنفعل ؟ |
| - ¿Qué vamos a hacer? - Iremos a la policía. | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل يجب ان نذهب للبوليس |
| - ¿Qué vamos a hacer? | Open Subtitles | مالذي سنفعله ؟ ؟ إنه يبدو مريضاً |
| - ¿qué vamos a hacer con él? | Open Subtitles | ما الذي سنفعله به؟ ما الذي سنفعله به؟ |
| - Claro que es culpa nuestra. - ¿Qué vamos a hacer ahora? | Open Subtitles | بالتأكيد إنها غلطتنا ماذا سنفعل الأن ؟ |
| - "¿Qué vamos a hacer al respecto?", Jake Taylor. | Open Subtitles | ماذا سنفعل حيال ذلك؟ جيك تايلور |
| - Los insectos tomaron las bombas. - ¿Qué vamos a hacer ahora? | Open Subtitles | الحشرات أخذت القنابل - ماذا سنفعل الأن ؟ |
| - Los números impares dan problemas. - ¿Qué vamos a hacer? | Open Subtitles | . الأرقام الفردية دائماً تجلب المشاكل - حسنــاً,ماذا سنفعل الآن ؟ |
| - ¿Qué vamos a hacer? - Hemos sobrevivido a un naufragio. | Open Subtitles | ماذا سنفعل الآن؟ |
| - Trata de calmarte. - ¿Qué vamos a hacer? | Open Subtitles | تمالكِ نفسكِ ماذا سنفعل ؟ |
| - ¿Qué vamos a hacer? | Open Subtitles | ماذا سنفعل الان ؟ |
| - ¿Qué vamos a hacer ahora? | Open Subtitles | ماذا سنفعل الآن؟ |
| - ¿Qué vamos a hacer? | Open Subtitles | -حسنٌ، ماذا سنفعل حيال ذلك الأمر؟ |
| -¿Qué vamos a hacer? -¡Mataron a Cee-Cee! | Open Subtitles | ماذا سنفعل قتلو سي سي |
| Vengan. - ¿Qué vamos a hacer? | Open Subtitles | معى ماذا سوف نفعل ؟ |
| - ¿Qué vamos a hacer? - No lo sé. | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل انا لا اعلم |
| - ¿Qué vamos a hacer con ella? | Open Subtitles | إذاً مالذي سنفعله بها؟ |
| - Están estresados. - ¡Pelea! - ¿Qué vamos a hacer? | Open Subtitles | هم في الشارع خارجا - بحجة - ما الذي سنفعله - |
| - ¿Qué vamos a hacer con Ford? - Creo que Junior resolvió el problema. | Open Subtitles | "ـ ماذا ستفعل ل"فورد ـ لقد حل لنا "جونيور" المشكلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 