Asesinado por la espalda por Buford Tannen por un asunto de $80 | Open Subtitles | أصيب في ظهره بواسطة بيوفورد تانين بخصوص 80 دولار؟ |
Asesinado por la espalda por Buford Tannen por un asunto de $80 ¿"El 7 de septiembre"? | Open Subtitles | أردي من ظهره من قبل بيوفورد تانين من أجل 80 دولاراً؟ |
Buford, ¿estás seguro de que el herrero vendrá a la fiesta? Claro que está aquí. | Open Subtitles | بيوفورد,أواثق من أن ذلك الحداد سيكون في هذه الحفلة؟ |
Cinco hombres de Ben Buford y el tipo que te persiguió. | Open Subtitles | فعلاً؟ خمسة من جماعة بن بوفورد ولربما الشخص الذي وشى بك |
Preside su señoría Frederick Buford Harkins. | Open Subtitles | القاضي المحترم فريدريك بوفورد هاركين يرأس الجلسة |
Carl Buford sabía que los chicos del barrio eran mejores que cualquiera. | Open Subtitles | كارل بافورد يعرف اولاد هذا الحي افضل من اي احد |
- Bien chicas dejenme presentarme a mi mismo, soy Buford Gomez ex-agente fronterizo, yo solía ponerle la mano a los hispanos. | Open Subtitles | دعوني أقدم لكن نفسي اسمي بافورد غوميز أنا الوكيل الرسمي لخفر الحدود |
Señor Buford, él firmó los papeles. | Open Subtitles | سيد بيفورد. لقد وقع الأوراق. |
Pero si Buford Tannen viene buscando pelea, estaré listo. | Open Subtitles | لكن إذا جاء بيوفورد تانين بحثاً عن المتاعب, فسأكون جاهزاً له. |
Buford Tannen, quedas arrestado por asaltar la diligencia de Pine City. | Open Subtitles | بيوفورد تانين, أنت مقبوض عليك بتهمة سرقة محطة مدينة بين. |
Carl Buford era un experto... detectando y explotando la vulnerabilidad de los adolescentes a los que entrenaba en el centro comunitario. | Open Subtitles | كارل بيوفورد كان خبيرا بتحديد و إستغلال نقاط الضعف بالفتيان المراهقين الذين دربهم بمركز المجتمع |
Bueno, de alguna forma, Buford consiguió que no pasara nada. | Open Subtitles | حسنا,بطريقة ما قام بيوفورد بشطب ذلك السجل |
Buford dirigió el centro comunitario durante años. | Open Subtitles | بيوفورد كان يدير مركز المجتمع لسنوات |
Si solo matase a hombres negros, podría pensarse que son sustitutos de Buford. | Open Subtitles | لو أنهم بدلاء عن بيوفورد فسيقتل الرجال السود فقط |
Bueno, debido a ciertas pruebas encontradas en las escenas del crimen creemos que es una de las antiguas víctimas de Buford. | Open Subtitles | حسنا,بسبب دليل معين عثر عليه في مسرح الجريمة نظن أنه أحد ضحايا بيوفورد القدامى |
Pasé el día en el sótano del juzgado del Condado de Buford buscando. | Open Subtitles | لقد أمضيت اليوم بطولة في مقاطعة بوفورد بحثا عنها |
Investigación civil de un accidente de auto en el condado de Buford hace tres años. | Open Subtitles | إنه تحقيق مدني حول حادثة في مقاطعة بوفورد قبل ثلاث سنوات |
Ducky, ¿Buford aún tendrá las muestras de tejido del caso... - ...en el archivo de pruebas? | Open Subtitles | دوكي، هل مازالت مقاطعة بوفورد تحتفظ بعينة من الأنسجة عن القضية في خزاناتها؟ |
Buford es quien les dijo a los detectives que estabas con Damien. | Open Subtitles | بافورد هو الشخص الذي اخبر المحققين عن انك كنت مع داميان والترز |
- ¿Alguna idea? Su madre dijo que Buford prácticamente lo crió luego de la muerte de su padre. | Open Subtitles | والدته قالت ان بافورد رباه تقريبا بعد وفاة والده |
James, tenemos que hablar sobre Carl Buford. | Open Subtitles | جيمس, علينا الكلام عن جيمس بافورد |
Wallace Buford. | Open Subtitles | بيفورد.. والاس بيفورد. |