El General de Brigada Roland Hans Ertl, de la delegación de Austria, se desempeñó como Vicepresidente y el Mayor Clifford Beattie, de la delegación del Canadá, fue elegido Relator. | UN | وعمل العميد رولاند هانز ايرتل من الوفد النمساوي نائبا للرئيس، وانتخب الرائد كليفورد بيتي من الوفد الكندي مقررا. |
Participante: Clifford Mahlung, Servicios Meteorológicos, Jamaica | UN | المناقِش: كليفورد مالونغ، خدمات الأرصاد الجوية، جامايكا |
¡Tú has sido la estrella, Clifford Franklin! | Open Subtitles | انت الرجل الليلة , كليفورد فرانكلين |
¿Por qué insiste en mantener Clifford lo involucró es absolutamente más allá de mí. | Open Subtitles | الذي يَصرُّ كلفورد على الإِسْتِمْرار تَضمّنَ بالتأكيد أعلى من طاقتي. |
¿Por qué no llamas a Clifford Sterling personal y abogar por su caso. | Open Subtitles | لذا الذي لا تَدْعو إستيرليني كلفورد شخصياً ويَرْدُّ على حالتِكَ. |
¡Y éste pierde el balón que pasa a las inseguras manos de Clifford Franklin! | Open Subtitles | واسقطها تماما في يدي كليفورد فرانكلين الغير موثوقة |
Clifford no puede esperar hasta mañana, porque Clifford Franklin mejora día a día. | Open Subtitles | كليفورد فرانكلين لا يستطيع الانتظار حتى الغد كليفورد فرانكلين يبدو افضل يوميا |
Verá, para Clifford Franklin, el balón es como una especie de resfriado. | Open Subtitles | كرة القدم هي لرجل واحد وهو كليفورد فرانكلين |
Clifford Franklin es el único que lo pilla, es el único que marca con él. | Open Subtitles | كليفورد فرانكلين هو الوحيد الذي يلتقط الكرة ويبقى متشبثا بها |
Clifford Franklin está buscando una casa nueva. | Open Subtitles | كليفورد فرانكلين يبحث عن منزل جديد |
Clifford y Larry... eran buenas personas, pero no podían mantener mi ritmo. | Open Subtitles | كليفورد و لاري كانوا رجالاً لطفاء ولكنهم لم يستطيعوا أن يجارونني |
- Clifford fue mi padrino. - Clifford fue tu padrino. | Open Subtitles | كليفورد , كان رجُلي المفضل كليفورد , كان رجُلك المفضل |
Les presento a la Sra. Clifford Lyman. | Open Subtitles | أريدكم أن تقابلوا السيدة كليفورد ليمان |
Le recordaré al jurado que ya oyeron el testimonio del Dr. Clifford Lonsdale un experto clínico en drogadicción. | Open Subtitles | أريد تذكير المحلفين ... بأنهم إٍستمعوا شهادة سابقة من د.كليفورد لونسدال المختص في شؤون الإدمان |
Clifford Johnson, profesor de física de California, es un abido ciclista estudia la manera de viajar el cirulo a 300 000 km/seg como lo hace la luz. | Open Subtitles | بروفيسور كليفورد جونسون فيزيائى بجامعة ثاوثرن ، كاليفورنيا مولع بركوب الدراجات .. يدور فى مسار |
Este es Clifford Powell, de Rheingold Plastics. | Open Subtitles | بن: هذا كلفورد باول، زعيم البلاستيك |
Sabia usted ponga en contacto con Amy Brookheimer y Daniel Clifford Egan despues de haber dejado la Casa Blanca con respecto a las Familias primera factura? | Open Subtitles | إتّصلتَبأيمي بروكماير ودانيال كلفورد إيجان بَعْدَأَنْتَركواالبيتالأبيضَ فيما يتعلق بفاتورة العوائل أولاً؟ |
Es justo lo que Clifford y esta vieja casa necesitan. | Open Subtitles | إنها هنا فقط لسد احتياجات "كلفورد" والبيتِ القديمةِ |
Clifford, usted escribió el libro 'Furia contra el Sistema', ¿correcto? | Open Subtitles | كليفرد لقد كتبت كتاب غضب ضد النظام' صحيح ؟ |
Me inclino a conceder la máquina al profesor Clifford Cabot. | Open Subtitles | أنا أميل لإعطاء الآله (إلى الأستاذ (كيلفورد كابوت |
Primero fue Clifford Danner, después los testigos, entonces cometer perjurio, sin mencionar las 17 cosas que hicimos para detener la fusión en primer lugar. | Open Subtitles | أولاً كانت هنالك قضية كلافرد دانيير وبعدها الشهود .. وبعدها التحريض على شهادة الزور.. |
Clifford Danner tiene 18 años. | Open Subtitles | (كليفيرد دانير) عمره 18 |