| Situación de la ejecución financiera de los programas por países del FNUAP | UN | مركز التنفيذ المالي للبرامج القطرية لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان |
| Situación de la ejecución financiera de los programas por países del FNUAP | UN | حالة التنفيذ المالي للبرامج القطرية لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان |
| Situación de la ejecución financiera de los programas por países del FNUAP | UN | مركز التنفيذ المالي للبرامج القطرية لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان |
| Situación de la ejecución financiera de los programas por países del FNUAP | UN | حالة التنفيذ المالي للبرامج القطرية لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان |
| Ejecución financiera de los programas por países | UN | حالة التنفيذ المالي للبرامج القطرية |
| Ejecución financiera de los programas por países | UN | حالة التنفيذ المالي للبرامج القطرية |
| Ejecución financiera de los programas por países | UN | حالة التنفيذ المالي للبرامج القطرية |
| Situación de la ejecución financiera de los programas por países | UN | حالة التنفيذ المالي للبرامج القطرية |
| Situación de la ejecución financiera de los programas por países | UN | حالة التنفيذ المالي للبرامج القطرية |
| Situación de la ejecución financiera de los programas por países | UN | حالة التنفيذ المالي للبرامج القطرية |
| Ejecución financiera de los programas por países | UN | حالة التنفيذ المالي للبرامج القطرية |
| El sistema de gestión de programas les ayuda a supervisar la eficiencia de los gastos; b) En la sede, la División de Programas analiza la ejecución financiera de los programas por países y presenta informes dos veces al año. Se espera lograr mejores niveles de ejecución. | UN | ويساعدها نظام إدارة البرنامج في رصد أداء إنفاقها. (ب) تحلل شعبة البرامج بالمقر الأثر المالي للبرامج القطرية وتقدم تقارير عنها مرتين في السنة. (...) ومن المتوقع ارتفاع مستويات التنفيذ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 