Justin, somos Gil Grissom y Sara Sidle, de Criminología. | Open Subtitles | حسنا جاستن, اسمي غيل غريسوم وهذه ساره سايدل نحن من المختبر الجنائي |
Lo siento. Grissom me tuvo trabajando a tope. | Open Subtitles | غريسوم كان يضغط علي في العمل مثل كلب المختبر |
Grissom investiga una desaparición. | Open Subtitles | غريسوم يعمل على قضية أشخاص مفقودين لم يرسل لك اي شئ |
Bueno, eso se verá bien en el viejo medidor de puntos de Grissom. | Open Subtitles | حَسناً، الذي سَيَبْدو في حالة جيّدة على متر نقطةِ جريسوم القديم. |
Se les pasará cuando lleves a Grissom ante un juez. | Open Subtitles | لن يكونون خائفين عندما تزج جريسوم في قاعة المحكمة |
No como carne desde que Grissom usó un cerdo para calcular el crecimiento de las larvas. | Open Subtitles | أتعرف,لم اكل لحم منذ استخدم غريسوم واحدا في تجربته لنقدر نمو الحشرة على الجثة بعد وفاة الضحية |
Haynes Gil Grissom y Catherine Willows, del laboratorio criminológico. | Open Subtitles | هذا غيل غريسوم و كاثرين ويللوز من المختبر الجنائي |
Ella no se dió cuenta hasta que se lo dijo el Sr. Grissom. | Open Subtitles | اماندا لم تعرف انها اخذته حتى اخبرها السيد غريسوم هنا |
- ¿Sabe Grissom dónde comeríamos? | Open Subtitles | انتم,هل من احد اخبر غريسوم اين نتناول الغداء؟ |
Grissom y Stokes, de Criminología. | Open Subtitles | هذا غيل غريسوم ونيك ستوك من المختبر الجنائي |
- Grissom dijo que me apartaras. | Open Subtitles | غريسوم أخبرك لابقائي في الخارج أليس كذلك؟ نعم |
Tan pronto como Eric le muestre las manos al Sr. Grissom, se pueden ir. | Open Subtitles | حالما يظهر اريك السيد غريسوم يديه، كنت في طريقك. |
Garantizo que ese chupamedias le dará los resultados a Grissom antes que nosotros. | Open Subtitles | أضمن ذلك ذلك المتملق سيوصل النتائج إلى " غريسوم " قبلنا |
Muy bien, Sr. Grissom, ¿se levantaría la camisa? | Open Subtitles | حسنا، سيد غريسوم هلى رفعت قميصك لي من فضلك؟ |
"Nave científica Grissom arribando a Génesis, Sector Mutara para comenzar la investigación. | Open Subtitles | مركبة العلوم الفيدرالية "غريسوم" ستصل كوكب "جنيسيس." قطاع "موتارا" ليبدأ في إعادة البحث. |
Comando de la Flota, aquí el USS Grissom en canal 98.8. | Open Subtitles | إلى قيادة أسطول النجم، هذه مركبة أسطول الولايات المتحدة "غريسوم"، على القناة المشفرة 98.8. |
no Carl Grissom. | Open Subtitles | ما الذي تحاول فعله؟ انا المسؤول، ليس كارل جريسوم |
¿Grissom le ha cedido sus negocios? que me ocupe de sus negocios hasta que regrese. | Open Subtitles | جريسوم أعطاك عمله؟ سيد جريسوم قد طلب مني كخدمة شخصية لأتولى جميع أعماله... |
Dirige a los hombres de Grissom. Necesito información sobre él. | Open Subtitles | انه أحد رجال جريسوم المنفذون احتاج الى أية معلومات عنه |
cuando llevaba la batuta... el cabecilla Grissom. | Open Subtitles | بعضها كان صحيحا تحت ذلك الشرير بوس جريسوم |
Grissom tenía contratos estatales, la investigación está dentro de nuestra jurisdicción. | Open Subtitles | شركة جريسوم كان عندها عقود حكومية، لذا هذا التحقيق سيكون ضمن سلطة المكتب القضائية. |
Sra. Grissom, puedo volver a hacer la prueba? | Open Subtitles | سيدة قريسوم هل يمكنني إعادة الاختبار؟ لا |
Cada día te pareces más a Grissom. | Open Subtitles | مع كل يوم أنت تصبح أكثر شبها بغريسوم,يا رجل |