| Quiero que sepas que voy a volver a mi antiguo trabajo en el Jeffersonian. | Open Subtitles | أنا أريد منك أن تعرف أنني ذاهب إلى عملي القديمة في جيفرسون. |
| Bueno, supongo que llevo aquí tanto tiempo, que hablo el lenguaje secreto del Jeffersonian. | Open Subtitles | أحزر بأنّني جلست هنا لمدة طويلة لأتعلم فيها لغة معهد "جيفرسون" السرية |
| Desearía que tuvieran la tecnología que disfrutamos en Jeffersonian, en lugar de esto. | Open Subtitles | أنا أتفهم. كُنت آمل لو ان لديك التقنيات التي نتمتع بها في جيفرسون بدلاً من هذه. |
| Me encuentran en el Laboratorio Médico Legal, aquí en el Jeffersonian. | Open Subtitles | يمكنك أن تلتقي بي في المختبر القانوني الطبي هنا في مركز جيفرسونيون |
| - Brennan hizo que Max dejase su teléfono en el Jeffersonian. | Open Subtitles | نعم، ولكن كيف؟ برينان جعل ماكس ترك هاتفه في جيفرسونيان. |
| Nos complace escuchar que el Jeffersonian ha decidido... tomar la tumba de Washington bajo su jurisdicción. | Open Subtitles | نحن مسرورين لسماع ان الجيفرسونيان قد قرروا أخذ ضريح واشنطن تحت سلطتهم القضائية |
| Esta es la Dra. Brennan del Jeffersonian. | Open Subtitles | هذا هو الدكتور برينان من جيفرسون. |
| El Jeffersonian no quiere tener nada que ver con mi pequeño proyecto extra. | Open Subtitles | جيفرسون يريد أن يفعل مع مشروعي الجانب قليلا لا شيء. |
| El Jeffersonian es el laboratorio... de ciencia forense más avanzado del mundo. | Open Subtitles | جيفرسون هو أكثر مختبرات تطوراً لإختصاص علم الطب الشرعي في العالم. |
| El Jeffersonian no es el único laboratorio en la ciudad. | Open Subtitles | إن جيفرسون ليس هو المختبر الوحيد في المدينة. |
| Llevaré las muestras forenses y todos los contenidos al Jeffersonian una vez que haya echado un vistazo. | Open Subtitles | ساجلب عينات الطب الشرعي وجميع المحتويات الأخرى من فبل جيفرسون , وأخذ نظرة أوه، واليكي هذا |
| Las cosas han sido bastante duro para mí desde que dejó el Jeffersonian. | Open Subtitles | الأمور صعبة جدا بالنسبة لي منذ مغادرة جيفرسون |
| Quizás uno de los biólogos aquí en el Jeffersonian pueda ayudarnos. | Open Subtitles | ربما واحد من علماء الأحياء هنا في جيفرسون يمكنه أن يساعدنا |
| ¿Cuánta publicidad más podría tener el Jeffersonian? | Open Subtitles | ما هو المقدار الأكثر من هذا أهمية يمكن لمركز جيفرسونيون أن يحصل عليه؟ |
| Como jefe del Jeffersonian Dr. Goodman, atepondrá la reputación del Instituto. | Open Subtitles | و بصفته مديراً لمعهد جيفرسونيون فإن الطبيب جوودمان سيضع سمعة المعهد فوق كل شيء آخر |
| ... ¿Por qué está todo el Jeffersonian fuera? Somos científicos... | Open Subtitles | لماذا كل شخص من مركز جيفرسونيون هنا بالخارج؟ |
| Dr. Temperance Brennan del Instituto Jeffersonian. | Open Subtitles | (تيمبرانس برينان) من معهد الـ(جيفرسونيان) |
| Necesito que todos estos gatos sean llevados al Jeffersonian. | Open Subtitles | "أريد إحضار كل هذه القطط لمختبر"جيفرسونيان |
| Al Jeffersonian le encantaría que le ayudaran... con la excavación, señor Crane. | Open Subtitles | الجيفرسونيان سيحبون مساعدتك مع عمليات التنقيب ، سيد كرين |
| La sección de Culturas Globales del Jeffersonian. | Open Subtitles | هناك قطاع للثقافت العالمية في الجفرسونيان |
| Vas a hacer al Jeffersonian millonario. | Open Subtitles | أنت ستعمل جعل وجيفرسون النعناع. |
| Quizá nuestros nuevos amigos... del Instituto Jeffersonian podrían ser de ayuda. | Open Subtitles | ربما اصدقائنا الجدد في مؤسسة جيفيرسونيان بإمكانهم إسداء العون |
| Vamos, si me das la mantequilla de maní el Jeffersonian te lo reembolsará. | Open Subtitles | الان, هيا, اذا اعطتيني زبدة الفول السوداني, حينا الجيفرسون سوف يسددون لك. |
| Solo... envia la agenda al Instituto Jeffersonian, lo discutiremos luego, ¿De acuerdo? | Open Subtitles | ... فقط ... أرسلي البرنامج إلى المعهد الجفرسوني. حسنا |
| El Jeffersonian tiene una de las mejores guarderías del país. | Open Subtitles | الجيفرسونيون لديهم واحد من أفضل مراكز الأطفال في البلاد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 