Además, la Reunión celebró el ofrecimiento de Jordania de acoger y presidir la Octava Reunión de los Estados Partes en 2007. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، رحب الاجتماع ترحيباً حاراً بعرض الأردن استضافة ورئاسة الاجتماع الثامن للدول الأطراف في عام 2007. |
B. Fechas y programa de trabajo de la Octava Reunión de los Estados Partes | UN | مواعيد وبرنامج عمل الاجتماع الثامن للدول اﻷطراف |
B. Fechas y programa de trabajo de la Octava Reunión de los Estados Partes | UN | باء ـ مواعيد وبرنامج عمل الاجتماع الثامن للدول اﻷطراف |
Para finalizar, quisiera una vez más agradecer a todos los que me ayudaron durante la labor de la Octava Reunión de los Estados Partes. | UN | ختاما، أود أن أتوجه بالشكر إلى كل الذين ساعدوني أثناء الاجتماع الثامن للدول الأطراف. |
En la declaración que formuló el representante del Senegal en su carácter de Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes se presentó un informe detallado e ilustrativo sobre el Tribunal. | UN | وفي البيان الذي أدلى به ممثل السنغال بصفته رئيس الاجتماع الثامن للدول اﻷطراف، ورد تقرير مفصل ومثقف عن المحكمة. |
Se presentó una propuesta de adopción de medidas en la Octava Reunión de los Estados Partes. | UN | وقدم إلى الاجتماع الثامن للدول اﻷطراف اقتراح باتخاذ إجراء في هذا الصدد. |
Al hacerlo, el Tribunal tuvo presentes las opiniones expresadas en la Octava Reunión de los Estados Partes. | UN | وقد راعت المحكمة، في قيامها بذلك، اﻵراء التي جرى اﻹعراب عنها في الاجتماع الثامن للدول اﻷطراف. |
Prioridades para el período previo a la Octava Reunión de los Estados Partes | UN | أولويات الفترة الممتدة حتى الاجتماع الثامن للدول الأطراف |
La Embajadora Millar presidió la elección del Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes. | UN | وترأست السفيرة ميلار عملية انتخاب رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف. |
LISTA DE DOCUMENTOS DE la Octava Reunión de los Estados PARTES | UN | قائمة وثائق الاجتماع الثامن للدول الأطراف |
Presentado por el presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم الدول |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados partes | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados partes | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes en nombre de los Estados partes encargados de analizar | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم الدول الأطراف |
Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados partes | UN | مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم |
Presentado por el Presidente designado de la Octava Reunión de los Estados Partes | UN | مقدم من الرئيس المعين للاجتماع الثامن للدول الأطراف |