Lydecker es el único que sabe lo que pasa en este cuerpo anormal que tengo y si este código de barras tiene fecha de vencimiento o no. | Open Subtitles | لايدكر هو الشخص الذي يعلم مالسبب في هذا الحدث الغريب الذي يصيب جسدي هل صحيح أم لا بأن لهذه الشريحة المشفرة تاريخ نهاية |
Casi lo logre, vea, Sr. Lydecker, le dije que jugaria a su favor... | Open Subtitles | كادت أن تنجح ، أترى سيد لايدكر ؟ أخبرتك بأنني سألعب الكرة معك |
Y tachar a Donald Lydecker de mi lista de preocupaciones. | Open Subtitles | وكان بإستطاعتي شطب دونالد لايدكر من قائمتي للأشياء التي أقلق بشأنها |
Usted no es el tipo de hombre al que uno ofendería, señor Lydecker. | Open Subtitles | أنت لست من نوعية الرجال (الذين يهانون ، سيد (ليدكير |
Yo me quedo con los inocentes y tú con Ken Lydecker. | Open Subtitles | أخذ المحتجزين وتبقي أنت على (كين ليديكير) |
- Bob está en coma. Agredieron a un tal Lydecker hace tres días en un bar de Lotown. | Open Subtitles | رجل بإسم "ليديكر" تعرّض لإعتداء قبل ثلاثة أيام خارج حانة في "لوتاون" |
Lydecker es el unico tipo que sabe lo que pasa en este cuerpo mio de locos. | Open Subtitles | لايدكر هو الشخص الذي يعلم مالسبب في هذا الحدث الغريب الذي يصيب جسدي |
Por favor, Sr. Lydecker, le he dicho... le he dicho todo lo que se. ¡Lo juro! | Open Subtitles | أرجوك ، أرجوك سيد لايدكر ، لقد أخبرتك لقد قمت بإخبارك بجميع ما أعرف ، أقسم على ذلك |
Este es Lydecker a Control. Estoy en la zona de tiro. Cambio. | Open Subtitles | هنا لايدكر في القيادة أنا داخل النطاق ، حول |
Por favor, Sr. Lydecker, le he dicho... le he dicho todo lo que se. ¡Lo juro! | Open Subtitles | أرجوك ، أرجوك سيد لايدكر ، لقد أخبرتك لقد قمت بإخبارك بجميع ما أعرف ، أقسم على ذلك |
Este es Lydecker a Control. Estoy en la zona de tiro. Cambio. | Open Subtitles | هنا لايدكر في القيادة أنا داخل النطاق ، حول |
¿Que te detiene de robarme el dinero y soplarme a Lydecker para el doblete del dia? | Open Subtitles | ومالذي سيوقفك من أخذ أموالي وتسليمي إلى لايدكر لتضاعف أموالك ؟ |
¿Que te detiene de robarme el dinero y soplarme a Lydecker para el doblete del dia? | Open Subtitles | ومالذي سيوقفك من أخذ أموالي وتسليمي إلى لايدكر ؟ |
Lydecker tenia que saber que tu irias. ¿Por que no espero a que llegaras? | Open Subtitles | لايدكر وجب أن يكون على علم بقدومك لماذا لم ينتظركِ حتى تظهرين ؟ |
Ahora tengo que encontrar a Zack antes que Lydecker. ¿Vas a ayudarme o no? | Open Subtitles | يجب علي أن أجد زاك قبل أن يقوم لايدكر بفعل ذلك هل ستساعدني أم لا ؟ |
Lydecker lo tenia marcado, ivas a caer en una trampa. | Open Subtitles | لايدكر كان موقعاً به لقد كنتِ تمشين إلى مصيدة |
Vogelsang era debil. Lydecker hubiese sacado la informacion de el. | Open Subtitles | فوجلسانج كان ضعيفاً لم يكن يجب أن يحصل لايدكر على المعلومات |
Siempre existía la posibilidad de que aceptara, señor Lydecker. | Open Subtitles | كان هناك دائمـــاً أمــل (في أنك ربما تفعل ، سيد (ليدكير |
Chico. Waldo Lydecker quiere ver a la señorita Laura Hunt. | Open Subtitles | (أنا (والدو ليدكير) ، أود رؤية الآنسة (لورا هَنت |
Por cierto, he pedido a Waldo Lydecker que venga ahora. | Open Subtitles | (بالمناسبة ، لقد طلبتُ من (والدو ليدكير المجيئ إلى هنا هذا الصباح |
Creo que Lydecker se merece una medalla por aguantarte durante tanto tiempo. | Open Subtitles | أعتقد (ليديكير) يستحق وسام لتحمله إياك -لطالما فعل خلال العمل -ماذا تفعل؟ |
Éste no es el doctor Lydecker. | Open Subtitles | كلا، هذا ليس الطبيب "ليديكر" |
Lydecker, soy Jimmy McGill. | Open Subtitles | سيّد (لايدكير)، أنا (جيمي ماكغيل). |