"mi ex esposo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• زوجي السابق
• زوجى السابق
• لزوجي السابق
• بزوجي السابق

O, en el caso de mi ex esposo... por el abastecimiento interminable de jóvenes frescas.
أو في حالة زوجي السابق من أجل مؤونة غير كحدودة من الفتيات الشابات

Mi hija está con mi ex esposo. Me divorcié el año pasado.
. أبنتي مع زوجي السابق . لقد تطلقت السنة الماضية

mi ex esposo salió del armario después de 18 años de matrimonio.
زوجي السابق ظهر من الخزانة بعد زواج دام 18 سنة

Y yo sólo... no conseguía el valor para confesarle... que estaba viviendo en la misma casa con mi ex esposo.
الان الموقف هو العيش مع زوجى السابق تحت سقف واحد لم اكن واثقه كيف اخبرك بكل هذا

Yo soy amiga de mi ex esposo, pero no sólo tuvimos relaciones.
أنا صديقة لزوجي السابق لكنّنا لم نمارس الجنس فقط

mi ex esposo fue el que me introdujo al campo, originalmente.
أعتقد أنني بدأت الإهتمام بالنبيذ على مثال زوجي السابق

- Sí. mi ex esposo quiere quitarme a los niños.
نعم، زوجي السابق يحاول أخذ أطفالي من بين يدي

mi ex esposo me clonó se la llevó a nuestra casa soñada, y tuvo un hijo con ella.
زوجي السابق إستنسخني و نقلها إلى منزل أحلامنا و أنجب منها طفلاً

Quería saber quién realmente comparte la cama con mi ex esposo.
أردت أن أعرف من يشارك زوجي السابق السرير بالفعل

Quizá quieras saber que mi ex esposo y yo tratamos de hablar, ¿pero a quién queremos engañar?
قد ترغب أن تعرف أنني و زوجي السابق حاولنا أن نتكلم و لكن من نخدع؟

Sheriff, si hubiese querido humillar a mi ex esposo ya lo hubiese hecho hace mucho tiempo.
شريف ، لو أردت إذلال زوجي السابق لكنت فعلت ذلك منذ زمن طويل

Una vez sorprendí a mi esposo. Ahora es mi ex esposo.
لقد فاجأت زوجي مرة و الأن أصبح زوجي السابق

¿Cree que esté mal que esté saliendo con mi ex esposo?
أتظنين أنها مشكلة أن أرى زوجي السابق مجدداً ؟

Creo que lo único que mi ex esposo quería era que yo aceptara su barriga y sus excentricidades.
أجل، أظن زوجي السابق كان كُل ما يريده أن أقبل ببطنه و نزواته الشّاذة.

Si me voy con la compañía, mi ex esposo se quedará con la custodia.
إذا ذهبت ، فإن زوجي السابق سيطلب الحضانة الكاملة لأبني

Como sabe, comparto la custodia de mis hijos con mi ex esposo, George.
كما تعلم, إنّني أتشارك حضانة ولداي مع زوجي السابق, جورج.

es mi ex esposo, coqueteando con policías putillas justo frete a mí;
إنها زوجي السابق يتودد من شرطية قذرة أمامي

mi ex esposo siempre me decía que hablo mucho, así que estoy un poco insegura sobre ello.
أخبرني زوجي السابق أن أتحدث كثيرًا, لذا أنا ملمّة بالأمر قليلًا

Te adverti que dejaras a mi ex esposo tranquilo.
حذرتك ان تغادر زوجى السابق بمفرده

Si hice algo, fue a mi ex esposo.
اذا كنت فاعلة اي شيء لاحد ما, سيكون لزوجي السابق.

Recuérdale a mi ex esposo que la junta con el maestro es hoy.
ثم اتصلي بزوجي السابق وذكريه بأن مؤتمر الآباء الليلة