Por el amor de Dios, No entres. ¡Este tipo es un loco! | Open Subtitles | من اجل الله بوف لا تدخل هنا انه رجل مجنون |
Si no te gusta el humo, No entres en el bar. | Open Subtitles | إن لم يعجبك التدخين إذاً لا تدخل الى الحانة |
No entres en mi cuarto. Lo arreglaré con él después. | Open Subtitles | مهما حدث لا تدخل غرفتى سوف نتفق على هذا لاحقاً |
Uh, abuela, ¿cuantas veces te he pedido que No entres en mi cuarto? | Open Subtitles | آه، جدتي كام مره علي أسألك أن لا تدخلي إلى غرفتي |
Espera, pequeña niña. No entres ahí! | Open Subtitles | أنتظر ، أيها الفتاة الصغيرة لا تدخلي هناك |
No, no, no, no, no. No entres ahí.Vuelve. | Open Subtitles | لا ,لا ,لا ,لا لا تذهبي بخيالك الي هذا الحد , ارجعي مرة اخري |
¡SJ! SJ, No entres otra vez al vestidor de chicas. | Open Subtitles | إس جيه ، إس جيه ، لا تذهب إلى غرفة خلع الملابس مرة اخرى |
No entres, No entres. Ten cuidado. No, no. | Open Subtitles | لا تدخل , لا تدخل احذر , لا تفعل , لا تفعل |
Por favor, No entres. ¿Quieres que nos veamos esta noche? | Open Subtitles | أنا في الحمام من فضلك لا تدخل أتريد مقابلتي الليلة؟ |
¡Por aquí! No, no, no. No entres a la autopista. | Open Subtitles | إذهب في هذا الإتجاه لا تدخل الطريق السريع |
Por favor, No entres. Nunca saldrás de nuevo. Ellos dicen que no esperan salir con vida. | Open Subtitles | أرجوك، لا تدخل ثانيًا، قلم تخرج أبدًا قالوا لي أنهم لا يتوقعوا أن تخرج حي |
Entonces, hasta la próxima. Este caso se basa en un ejemplo proporcionado por... No entres en este autobús a menos que me traigas buenas noticias. | Open Subtitles | ننتقل إلى النقطة الأخرى من الاجتماع لا تدخل هذه الحافلة إلا إذا كانت لديك أنباء سعيدة لي |
No entres. Es una trampa. ¡Luthor, serpiente venenosa! | Open Subtitles | لا تدخل هناك يا جنرال إنه فخ لوثر" أيها الثعبان السام" - |
Recuerda esa fecha y pase lo que pase No entres ahí. | Open Subtitles | تذكري هذا التاريخ .. و مهما فعلتِ لا تدخلي إلى تلكَ الغرفة |
Por favor, No entres, no le des golpes a la puerta. Vale, está en el baño, y todavía tengo que prepararme para la fiesta. | Open Subtitles | أرجوكِ لا تدخلي إلى هناك, لا تغلقي الباب بقوة. حسنا, لقد عادت إلى الحمام، |
No entres ahí durante al menos 24 horas. | Open Subtitles | لا تدخلي إلى ذلك المكان لمدة 24 ساعة على الاقل |
No entres en la casa. Dáselo y regresa. | Open Subtitles | لا تدخلي إلى المنزل، أعطيه إياها وعودي فوراً |
- No entres ahi , podrias despertar a la bella durmiente. | Open Subtitles | لالا , لا تذهبي الى الداخل ربما توقظي الجميلة النائمة |
No entres a menos que quieras a todos gritándote. | Open Subtitles | لا تذهب إلى هناك إلا إذا كنت نريد من الجميع أن يصرخ عليك |
Y por favor No entres en este despacho otra vez cuando esté lejos de mi mesa. | Open Subtitles | .و أرجوك لا تدخلين هذا المكتب .عندما أكون بعيدة عن مكتبي مرةً أخرى |
No entres, estoy ocupado. | Open Subtitles | لا تدخلوا إنني مشغول |
Oye, oye, No entres aquí ahora. | Open Subtitles | لا تأتي هنا الآن |
Hightower, No entres. | Open Subtitles | هايتاور، لا تَدْخلْ هناك. |
No entres, te disparará cuando te vea. No he sido disparado desde días. | Open Subtitles | لاتدخل سيطلق عليك الرصاص بمجرد رؤيتك لم أتعرض لاطلاق الرصاص منذ أيام |
No entres ahí y la tengas con ese niñato. | Open Subtitles | لا تذهب الى هناك وتفتعل شجار مع بلطجى المدرسة |