"no sabe nada" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لا تعرف شيئاً
• لا يعرف شيئاً
• لا يعرف شيئا
• لا يعرف أي شيء
• لا تعرف شيئا
• لا تعلم شيئاً
• لا تعرف أي شيء
• لا تعرف شيء
• لا يعرف شيء
• لا يعلم شيئاً
• لا يعلم شيئًا
• لا يعرف أيّ شيء
• لا يعلم أي شيء
• لا يعلم شيء
• لا يعلم شيئا

Ella no sabe nada al respecto. Pregúntenme a mí, no a ella.
‫هي لا تعرف شيئاً عن الأمر ‫حدثني أنا لا هي.

La cuestión es que él no sabe nada. Es un simple taxista.
إنّه لا يعرف شيئاً هو فقط سائق سيارة أجرة

- Chuck no sabe nada. - ¿Y qué hace aún ahí fuera?
ان شاك لا يعرف شيئا اذن, لماذا هو مازال يجلس هناك ؟

Bueno, estoy segura de que no sabe nada sobre no usar pintura con plomo.
حسنًا، أنا واثقة أنه لا يعرف أي شيء عن استخدام طلاء الرصاص.

Quiero averiguar algo sobre este hombre. Es obvio que no sabe nada. No necesitas insultarme.
اريد ان اعرف عن هذا الرجل من الواضح انك لا تعرف شيئا

Ella no sabe nada de negocios, excepto vivir de ellos.
انها لا تعلم شيئاً عن السجاد ياستثناء العيش من دونه

No hay nadie llamada Annette en ninguna página, así que estoy pensado que esta mujer, sea quién sea, no sabe nada que no sepa yo ya.
و لا يوجد اسم أنيت في أي صفحة انا اعتقد بأن هذه المرأة ، أيّ ماكانت لا تعرف أي شيء لا أعرفه

Así que no sabe nada de la vida.
وبالرغم من ذلك فانت لا تعرف شيء حول الحياة

¿No sabes nada? jojo no sabe nada. Sé de llantas.
جوجو لا يعرف شيء لا شيء أعرف فقط في الإطارات

El Comité no sabe nada de la práctica actual en ese sentido.
وأكد أن اللجنة لا تعرف شيئاً عن الممارسة الفعلية في هذه المسائل.

Ella no sabe nada de mí, pero yo lo sé todo de ella.
إنها لا تعرف شيئاً عنى لكنى أعرف كل شئ عنها

Mamá Grande no sabe nada sobre drogas.
ماما الكبيرة لا تعرف شيئاً عن العقاقير والمخدرات

Mañana, tú eres el jefe. El no sabe nada del espectáculo.
ستكون أنت المسؤول بعد الليلة هذا الرجل لا يعرف شيئاً عن العروض.

Te presentaria a esta persona, pero él no sabe nada de deportes. Al contrario.
قد أعرفك بالرجل لكنه لا يعرف شيئاً عن الرياضة

Sólo confien en mi, positivo... el no sabe nada de lo que sucede aquí.
ثق بي، أنا متأكد، إنّه لا يعرف شيئاً عمّا يجري هنا

El dice que no sabe nada.
قال انه لا يعرف شيئا انه يحاول ان يكون ذكيا

Como él no sabe nada sobre nosotros, digo que es su decisión.
و بما أنه لا يعرف شيئا عنا أعتقد أن هذا قراره

Cree que es un gran hombre y que lo sabe todo pero no sabe nada.
يعتقد بأنه رجل كبير وانه يعلم كل شيء ولكنه لا يعرف أي شيء

Sé discreto porque la abuela no sabe nada.
يجب أن تكون هادئا ،لأن جدتى لا تعرف شيئا عنكما انتما الاثنان.

Bueno, Vinnie, es obvio que no sabe nada acerca de este programa, o cómo tratar a las mujeres.
حسناً " فيني " واضح أنك لا تعلم شيئاً عن البرنامج أو كيف تعامل النساء

Dice que no sabe nada sobre él pero están llegando a los archivos de la computadora.
تقول أنها لا تعرف أي شيء عنه، ولكنهما على وشك الدخول على ملفات الحاسوب

no sabe nada de primeros auxilios. Solo le gusta ver el dolor de los demás.
لا تعرف شيء عن الإسعافات الأوليّة إنّها تحب أن ترى مُصاب الناس الآخرين وحسب

El no sabe nada, todo está perfecto.
أنا فقط لا أريدك أن تقلق بخصوص أَبِّي. فهو لا يعرف شيء لذا فالأمر كله جيد

Él no sabe nada sobre el potencial del micro-chip o de la revolución del silicio.
إنه لا يعلم شيئاً عن أهمية الدوائر الدقيقة أو عن ثورة السيليكون

En fin, como en todo motel, el administrador no sabe nada.
عل أية حال ، يجب أن لا نخبر الموتيل مديرتنا لا يعلم شيئًا

no sabe nada, fui cuidadoso.
لا يعرف أيّ شيء فقد كنتُ حذراً

Porque es inteligente, pero al mismo tiempo, no sabe nada.
لأنه شديد الذكاء مع أنه في نفس الوقت لا يعلم أي شيء

Dices que este gwilo no sabe nada de nuestra operación?
هل تقول أن هذا الشخص لا يعلم شيء عن عملياتنا ؟

Mina no sabe nada de relaciones sexuales con varones. - La mía es tan estúpido.
طبيبي لا يعلم شيئا حول ممارسة الجنس مع الفتيان , طبيبي غبي وأحمق