- Nos están matando. - Ya lo sé. No están listos, Storm. | Open Subtitles | سوف نقتل هنا ستورم انا اعلم ذلك, انهم ليسوا جاهزين |
Diputado Trent, ¿cuando conoció a Mason Storm? | Open Subtitles | اسيمبليمان ترينت , متى قابلت ماسون ستورم ؟ |
Mason Storm va a desaparecer y Ud. ayudará a que así sea. | Open Subtitles | ماسون ستورم سيتوارى هنا , وستساعدنى على اتمام ذلك |
Creían que Storm fue víctima de un asesinato. | Open Subtitles | ستورم , كان يعتقد بأنه كان ضحيه لعمليه اغتيال .وذلك |
Informó también de la decisión unilateral de Croacia según la cual el Tribunal no tenía jurisdicción para investigar sus acciones durante las operaciones Storm y Flash. | UN | وتحدثت أيضا عن اتخاذ كرواتيا قرارا من جانب واحد بعدم اختصاص المحكمة بالتحقيق في أفعالها أثناء عمليتي العاصفة والبارقة. |
Sentimos un gran respeto por el coraje de Storm. | Open Subtitles | نحن نكن قدر عظيم من الاحترام لشجاعه ستورم |
Hola. Soy Johnny Storm. La Antorcha Humana. | Open Subtitles | مرحبا ، جوني ستورم المصباح البشري |
Storm, no te considero una estudiante desde hace años. | Open Subtitles | ستورم, انا لم اعتبرك طالبة لدي منذ سنوات |
- Kitty, levántate. Ven conmigo. - Storm nos mandó a los dormitorios. | Open Subtitles | كيتي انهضي وتعالي معي لقد امرتنا ستورم بان نبقى في غرفنا |
Pero la gran noticia hoy es la muy anticipada boda de la pareja fantástica Reed Richards y Susan Storm que se realizará este sábado. | Open Subtitles | لكن أعظم خبر اليوم هو أن الزفاف المنتظر حدوثه من قبل الجميع للثنائي الرائع ريد ريتشارد و سوزان ستورم سيحدث هذا السبت |
Ahora en otras noticias la boda de Reed Richards y Susan Storm tiene fascinado a Manhattan. | Open Subtitles | و الآن مع أخبار أخرى زفاف ريد ريتشارد و سوزان ستورم أبهر مانهاتن و جميع من فيها |
Reed Richards y Susan Storm tambien conocidos como el Hombre Elástico y la Mujer Invisible... | Open Subtitles | ريد رتشارد و سوزان ستورم معروفان أيضاً بالسيد الخارق و المرأة الخفية |
Queridos amigos, estamos reunidos aquí para unir a esta pareja Reed Richards y Susan Storm... | Open Subtitles | أحبائي الأعزاء , لقد تجمعنا هنا اليوم لنوحد بين هذين الثنائي ريد ريتشارد و سوزان ستورم معاً |
Queridos amigos, estamos reunidos aquí para unir a Reed Richards y Sue Storm en sagrado matri monio. | Open Subtitles | أحبائي الأعزاء , لقد تجمعنا اليوم لنوحد بين ريد ريتشارد و سو ستورم معاً بالزواج المقدس |
Mande a un equipo con Storm Shadow y la Baronesa. | Open Subtitles | أرسل فريقاً للموعد مع ستورم شادو و بارونيس |
¿Qué ojo negro debería elegir, Ebony Heat o Midnight Storm? | Open Subtitles | أيّ ظلّ عليّ اختياره، إبوني هيت''، أم ''ميدنايت ستورم''؟ |
Sí, me ayudó en una investigación para una novela de Storm, por entonces era solo un cargo intermedio. | Open Subtitles | " أجل لقد ساعدني في أبحاث رواية " ديريك ستورم لكن وقتها كان رجلاً متوسطاً |
Parece que ganaste el Oscar, Storm. | Open Subtitles | تبدو كما لو انك ربحت الاوسكار , ستورم |
Informó también de la decisión unilateral de Croacia según la cual el Tribunal no tenía jurisdicción para investigar sus acciones durante las operaciones Storm y Flash. | UN | وتحدثت أيضا عن قرار كرواتيا الانفرادي بعدم اختصاص المحكمة في التحقيق فيما فعلته في عملية العاصفة وعملية البارقة. |
El plan era un corto e intenso bombardeo para aturdir a los británicos, y después un ataque sorpresa por parte de los "Storm troopers". | Open Subtitles | الخطة كانت قصف حادّ وقصير لإذهال البريطانيين ثمّ هجوم مُفاجئ بقوات العاصفة |
Muéstrame tu ID, o te meteré a Storm Saxon por el culo. | Open Subtitles | لا تُهيّجني، أرِني بطاقة هوية وإلا أطلقتُ "العاصفة السكسونية" بمؤخرّتك. |
¿174 Storm Cloud Lane? | Open Subtitles | 174 غيمة عاصفةِ لَين؟ |