| L'adresse du site Web du Comité est la suivante : www.un.org/french/sc/committees/1533/. | UN | ويمكن الاطلاع على الموقع الشبكي للجنة على العنوان التالي: www.un.org/sc/committees/1533/index.shtml. |
| L'adresse du site Web du Comité est la suivante : www.un.org/french/sc/committees/1572/. | UN | ويمكن الاطلاع على الموقع الشبكي للجنة على العنوان التالي: www.un.org/sc/committees/1572/index.shtml. |
| L'adresse du site Web du Comité est la suivante : www.un.org/french/sc/committees/1591/. | UN | ويمكن الاطلاع على الصفحة الشبكية للجنة على العنوان التالي: www.un.org/sc/committees/1591/index.shtml. |
| L'adresse du site Web du Comité est la suivante : www.un.org/french/sc/committees/1636/. | UN | ويمكن الاطلاع على الموقع الشبكي للجنة على العنوان التالي: www.un.org/sc/committees/1636/index.shtml. |
| L'adresse du site Web du Comité est la suivante : http://www.un.org/french/sc/committees/1521/index.shtml. | UN | ويمكن الاطلاع على موقع اللجنة الشبكى على العنوان http://www.un.org/sc/committees/1533/index.shtml. |
| L'adresse du site Web du Comité est la suivante : www.un.org/french/sc/committees/1970/. | UN | ويمكن الاطلاع على الموقع الشبكي للجنة على العنوان التالي: www.un.org/sc/committees/1970. |
| L'adresse du site Web du Comité est la suivante : www.un.org/french/sc/committees/1533/. | UN | ويمكن الاطلاع على الموقع الشبكي للجنة على العنوان التالي: www.un.org/sc/committees/1533/index.shtml. |
| L'adresse du site Web du Comité est la suivante : www.un.org/french/sc/committees/1572/. | UN | ويمكن الاطلاع على الموقع الشبكي للجنة على العنوان التالي: www.un.org/sc/committees/1572/index.shtml. |
| L'adresse du site Web du Comité est la suivante : www.un.org/french/sc/committees/1591/. | UN | ويمكن الاطلاع على الصفحة الشبكية للجنة على العنوان التالي: www.un.org/sc/committees/1591/index.shtml. |
| L'adresse du site Web du Comité est la suivante : www.un.org/french/sc/committees/1636/. | UN | ويمكن الاطلاع على الموقع الشبكي للجنة على العنوان التالي: www.un.org/sc/committees/1636/index.shtml. |
| L'adresse du site Web du Comité est la suivante : www.un.org/french/sc/committees/1572/. | UN | ويمكن الاطلاع على الموقع الشبكي للجنة على العنوان التالي: www.un.org/sc/committees/1572/index.shtml. |
| L'adresse du site Web du Comité est la suivante : www.un.org/french/sc/committees/1591/. | UN | ويمكن الاطلاع على الموقع الشبكي للجنة على العنوان التالي: www.un.org/sc/committees/1591/index.shtml. |
| L'adresse du site Web du Comité est la suivante : www.un.org/french/sc/committees/1636/. | UN | ويمكن الاطلاع على الموقع الشبكي للجنة على العنوان التالي: www.un.org/sc/committees/1636/index.shtml. |
| Un exemple de bonne pratique en matière de publicité et de sensibilisation aux activités du Comité est la diffusion de ses séances publiques sur Internet par des acteurs de la société civile. | UN | ومن الأمثلة على الممارسات الجيدة في مجال التوعية والتعريف بأنشطة اللجنة على نطاق أوسع بث الجهات الفاعلة في المجتمع المدني للجلسات العلنية للجنة على شبكة الإنترنت(). |
| L'adresse du site Web du Comité est la suivante : http://www.un.org/french/sc/committees/1572/index.shtml. | UN | ويمكن الاطلاع على موقع اللجنة الشبكى على العنوان http://www.un.org/sc/committees/1572/index.shtml. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 