| S. E. M. Agshin Mehdiyev, Ambassadeur, Représentant permanent de l'Azerbaïdjan auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | سعادة السيد أغشين مهدييف، السفير والممثل الدائم لأذربيجان لدى الأمم المتحدة؛ |
| des droits de l'homme par le représentant permanent de l'Azerbaïdjan auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | الممثل الدائم لأذربيجان لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| des droits de l'homme par le Représentant permanent de l'Azerbaïdjan auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | من الممثل الدائم لأذربيجان لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| des droits de l'homme par le représentant permanent de l'Azerbaïdjan auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | من الممثل الدائم لأذربيجان لدى مكتب الأمم المتحدة بجنيف |
| de l'Azerbaïdjan auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | المؤقت للبعثة الدائمة لأذربيجان لدى مكتب الأمم المتحدة بجنيف |
| la Mission permanente de l'Azerbaïdjan auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | من القائم بالأعمال بالإنابة لأذربيجان لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيـف |
| de la Commission par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de l'Azerbaïdjan auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | الدائمة لأذربيجان لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى أمانة الدورة الثامنة والخمسين للجنة |
| des droits de l'homme par le Représentant permanent de l'Azerbaïdjan auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | من الممثل الدائم لأذربيجان لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| des droits de l'homme par le Représentant permanent de l'Azerbaïdjan auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | من الممثل الدائم لأذربيجان لدى مكتب الأمم المتحدة بجنيف |
| Représentant permanent de l'Azerbaïdjan auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | الممثل الدائم لأذربيجان لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| Mission permanente de l'Azerbaïdjan auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | البعثة الدائمة لأذربيجان لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| des droits de l'homme par la Mission permanente de l'Azerbaïdjan auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | الإنسان من البعثة الدائمة لأذربيجان لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| des droits de l'homme par la Mission permanente de l'Azerbaïdjan auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | من البعثة الدائمة لأذربيجان لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| de l'Azerbaïdjan auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | لأذربيجان لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيسة لجنة حقوق الإنسان |
| de l'homme par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de l'Azerbaïdjan auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | لأذربيجان لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيسة لجنة حقوق الإنسان |
| de la Mission permanente de l'Azerbaïdjan auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | لأذربيجان لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيسة لجنة حقوق الإنسان |
| Note verbale datée du 27 octobre 2014, adressée au Secrétariat par la Mission permanente de l'Azerbaïdjan auprès de l'Organisation | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 27 تشرين الأول/أكتوبر 2014 موجهة إلى الأمانة العامة من البعثة الدائمة لأذربيجان لدى الأمم المتحدة |
| Lettre datée du 18 mai 2011, adressée au Représentant permanent de l'Azerbaïdjan auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 18 أيار/مايو 2011 موجهة إلى الممثل الدائم لأذربيجان لدى الأمم المتحدة من رئاسة لجنة بناء السلام |
| Lettre datée du 4 avril 2001, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Azerbaïdjan auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 4 نيسان/أبريل 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأذربيجان لدى الأمم المتحدة |
| DE LA MISSION PERMANENTE DE l'Azerbaïdjan auprès de | UN | من القائم باﻷعمال المؤقت ﻷذربيجان لدى اﻷمم المتحدة |
| Contacts Mission permanente de la République de l'Azerbaïdjan auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | البعثة الدائمة لجمهورية أذربيجان لدى الأمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 