"la durée de son absence" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• عن مدة غيابه
• فترة إجازتها

iii) L'intéressé bénéficie de son plein traitement pendant toute la durée de son absence;
' 3` يحصل الشخص على إجازة أبوة بأجر كامل عن مدة غيابه بأكملها.

iii) L'intéressé bénéficie de son plein traitement pendant toute la durée de son absence;
' 3` يحصل الموظف على إجازة أبوة بأجر كامل عن مدة غيابه بأكملها.

iii) Le fonctionnaire bénéficie de son plein traitement pendant toute la durée de son absence.
' 3` يحصل الموظف على إجازة أبوة بأجر كامل عن مدة غيابه بأكملها.

b) Le Directeur a indiqué que la Spécialiste de l'appui à l'application de la Convention, qui avait pris un congé maternité de quatre mois en 2011, n'avait pas été remplacée pendant toute la durée de son absence.
(ب) أبلغ المدير أن أخصائية دعم التنفيذ، التي كانت في إجازة أمومة لمدة أربعة أشهر في عام 2011، لم يحل غيرها محلها طوال فترة إجازتها.

iii) Le fonctionnaire bénéficie de son plein traitement pendant toute la durée de son absence;
' 3` يحصل الموظف على إجازة أبوة بأجر كامل عن مدة غيابه بأكملها.