Rapport du Groupe consultatif commun du Centre du commerce international CNUCED/OMC sur sa trente-deuxième session | UN | تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجـارة العالمية عن دورته الثانية والثلاثين |
4. Rapport du Groupe consultatif commun du Centre du commerce international CNUCED/OMC sur sa trente-deuxième session. | UN | 4- تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية ومنظمة التجارة العالمية عن دورته الثانية والثلاثين |
Point 4. Rapport du Groupe consultatif commun du Centre du commerce international CNUCED/OMC sur sa trente-deuxième session | UN | البند 4 تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية عن دورته الثانية والثلاثين |
Adoption du rapport du Comité sur sa trente-deuxième session | UN | اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثانية والثلاثين |
18. Rapport de la Commission sur sa trente-deuxième session. | UN | 18 - تقرير اللجنة عن دورتها الثانية والثلاثين. |
Rapport de l'Organe subsidiaire de mise en œuvre sur sa trente-deuxième session, tenue à Bonn du 31 mai au 9 juin 2010 | UN | تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن أعمال دورتها الثانية والثلاثين المعقودة في بون في الفترة من 31 أيار/مايو إلى 9 حزيران/يونيه 2010 |
4. Rapport du Groupe consultatif commun du Centre du commerce international CNUCED/OMC sur sa trente-deuxième session | UN | 4- تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية ومنظمة التجارة العالمية عن دورته الثانية والثلاثين |
Rapport du Groupe consultatif commun du Centre du commerce international CNUCED/OMC sur sa trente-deuxième session | UN | تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية عن دورته الثانية والثلاثين |
Le représentant de la Belgique, parlant en sa qualité de Président du Groupe consultatif commun du Centre du commerce international CNUCED/OMC (CCI), a présenté le rapport du Groupe sur sa trente-deuxième session. | UN | 34 - قدم ممثل بلجيكا، المتكلم بوصفه رئيس الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية، تقرير الفريق عن دورته الثانية والثلاثين. |
4. Rapport du Groupe consultatif commun du Centre du commerce international CNUCED/OMC sur sa trente-deuxième session. | UN | 4 - تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية ومنظمة التجارة العالمية عن دورته الثانية والثلاثين |
4. Rapport du Groupe consultatif commun du Centre du commerce international CNUCED/OMC sur sa trente-deuxième session | UN | 4- تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية عن دورته الثانية والثلاثين |
Le représentant de la Belgique, parlant en sa qualité de Président du Groupe consultatif commun du Centre du commerce international CNUCED/OMC (CCI), a présenté le rapport du Groupe sur sa trente-deuxième session. | UN | 34- قدم ممثل بلجيكا، المتكلم بوصفه رئيس الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية، تقرير الفريق عن دورته الثانية والثلاثين. |
Le Conseil a pris note du «Rapport du Groupe consultatif commun du Centre du commerce international CNUCED/OMC sur sa trente-deuxième session», ainsi que des déclarations prononcées sur le point 4 de l’ordre du jour.Chapitre IV | UN | الإجراء 42- أحاط المجلس علماً " بتقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية عن دورته الثانية والثلاثين " وبالبيانات الصادرة في شأن هذا البند. |
Adoption du rapport du Comité sur sa trente-deuxième session (CEDAW/C/2005/I/L.1, CEDAW/C/2005/I/CRP.3 et Add.1-8) | UN | اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثانية والثلاثين و (CEDAW/C/2005/I/L.1، CEDAW/C/2005/I/CRP.3 و Add.1-8) |
a) Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme sur sa trente-deuxième session | UN | (أ) تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها الثانية والثلاثين |
trente-deuxième rapport annuel de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international À sa 908e séance plénière, le 29 octobre 1999, le Conseil a pris note du rapport de la CNUDCI sur sa trente-deuxième session (A/54/17). | UN | 6 - أحاط المجلس علماً، في جلسته العامة 908 المعقودة في 29 تشرين الأول/أكتوبر 1999، بتقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن دورتها الثانية والثلاثين (A/54/17). |
Le rapport du Comité, sur sa trente-deuxième session, tenue du 4 au 8 mai 1998 Ibid., 1998, Supplément No 14 (E/1998/34). | UN | أما تقرير اللجنة عن دورتها الثانية والثلاثين)٣( فقد ركز على هذه اﻷزمات، وإدراج إجراءات السياسات العامة اللازمة لمنع هذه اﻷزمات في المستقبل أو لتخفيف تكاليفها. |
22. La CMP était saisie du rapport du SBI sur sa trente-deuxième session, tenue à Bonn, du 31 mai au 9 juin 2010. | UN | 22- عُرض على مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها الثانية والثلاثين التي عُقدت في بون، بألمانيا، في الفترة من 31 أيار/مايو إلى 9 حزيران/ يونيه 2009(). |