| E, com ele ao colo, cantou: Vou amar-te para sempre. | Open Subtitles | وبينما هي تحمله، غنت: "أنا أحبك إلى الأبد |
| Vou amar-te para sempre. | Open Subtitles | أنا سوف أحبك إلى الأبد. |
| Vou amar-te para sempre. Até ao fim dos meus dias e durante a eternidade. | Open Subtitles | وسأظل دائماً أحبك حتى آخر أيامي وما بعد ذلك |
| Vou amar-te para o resto da minha vida. | Open Subtitles | أنا سأبقى أحبك حتى أخر يوم في حياتي. |
| Tudo o que posso fazer para te pagar é prometer amar-te para sempre. | Open Subtitles | الأن ما الذى أستطيع أن أفعله من أجلك أنا أعدك أنى دائما سأحبك للأبد |
| Eu vou amar-te para sempre, Haley James Scott. | Open Subtitles | سَأَحبُّك للأبد هيلي جيمس سكوت |
| - Vou amar-te para sempre, Luke". - Pois. | Open Subtitles | " (أحبك إلى الأبد ، (لوك . نعم |
| Vou amar-te para o resto da minha vida. | Open Subtitles | أنا سأبقى أحبك حتى أخر يوم في حياتي. |
| E diz-lhe que vou amar-te para sempre. | Open Subtitles | و اخبريه أنني سأحبك للأبد |
| Prometo que vou amar-te, para todo o sempre. | Open Subtitles | , أعدك أني سأحبك للأبد |
| Vou amar-te para sempre. Ou devo dizer... | Open Subtitles | ...سأحبك للأبد, أو عليّ أن أقول |
| Vou amar-te para sempre. | Open Subtitles | أنا سَأَحبُّك دائماً. |
| Vou amar-te para sempre. | Open Subtitles | أنا سَأَحبُّك إلى الأبد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 