| Só estrada em excesso leva ao palácio da sabedoria. | Open Subtitles | فقط طريق الإنغماس يمكنه أن .يقودك إلى قصر الحكمة |
| Se for considerado culpado, será levado até ao palácio da Justiça, onde será queimado até morrer e o seu corpo se separar da alma. | Open Subtitles | وإن ثبت تورطة بالتهمة, سيتم اقتياده عبر الجمهورية إلى قصر العدالة وسيتم إحراق حتى الموت. |
| "O caminho do excesso conduz ao palácio da sabedoria". William Blake. | Open Subtitles | "طريق الأفراط يؤدى إلى قصر الحكمة". "ويليام بلاك". |
| Estávamos a proteger a Elisa porque podia ligar Escobar ao palácio da Justiça... mas ao proteger uma comunista, eramos traidores. | Open Subtitles | (كُنَّا نحمي (إليسا لإنها ستجلب (إسكوبار) إلى قصر العدالة وبإعتبارنا نحمي شيوعية, كُنّا خونة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 