| Um pouco de chocolate quente deve aquecer os vossos ossos. | Open Subtitles | القليل من الشوكولاته الساخنة يُفترض أن يُدفّئ عظام البحّارين المُنهكة. |
| Besuntou-me com um copo médio de chocolate quente. | Open Subtitles | احضرت لى كأس فعال من الشوكولاته الساخنة |
| Este foi pago com a venda de chocolate quente em Atlanta. | TED | تم جمع هذا الدعم من بيع الشوكولاتة الساخنة في أتلانتا. |
| Ei , meninas, Vocês querem um pouco de chocolate quente? | Open Subtitles | يا "فتيات " هل تريدون بعض الشوكولاتة الساخنة ؟ |
| Vai lá para dentro. - Bebe um pouco de chocolate quente. | Open Subtitles | -اذهب و اشرب بعضـاً من الكاكاو , سأتولى أنـا الأمـر |
| Leve uma taça de chocolate quente mais tarde. | Open Subtitles | يمكنك ان ترسلى لها كوب من الكاكاو لاحقا |
| Quando voltares, podes beber uma enorme chávena de chocolate quente. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تشربي كوباً كبيراً من الشوكولاتة الساخنة. |
| Gostava de um pouco de chocolate quente. | Open Subtitles | ممممم أنا اريد بعض الشوكولاتة الساخنة |
| Preparei-te uma taça de chocolate quente. | Open Subtitles | سأقوم بأعداد كوب لطيف من الكاكاو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 