"de paul" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بول
• بولكوين

Um urso polar a nadar no Ártico, de Paul Nicklin.
الدب القطبي يسبح في المحيط الأطلسي بواسطة بول نيكلن

Mas um artigo recente de Paul G. Bell na revista Mensa fornece algumas pistas do futuro.
ولكن مقال كتبه بول ج. بيل في مجلة مينسا.. .. يظهر حقيقة خافته.

Calthrop viaja com um passaporte falso... com o nome de Paul Oliver Duggan.
كالثروب يسافر بجواز سفر مزيف يحمل اسم بول أوليفيردوجان.

À mesa estavam Virginie Mesnard, e a seu lado, o ilustre amigo de Paul, o Conde de St Alard.
حول المائدة كان يجلس كل من : فيرجينى مينار .. وبجانبها كان يجلس صديق بول الحميم , الكونت سانت دىلار

E com todos os seus factos e dados, os oradores de Paul Quinn também criaram desolação, e chamaram-lhe paz.
بحقائقهم و أرقامهم مناظرو بولكوين خلقوا منطقة مهجورة أيضاً و سموا ذلك سلاما

Trago-vos o nosso primeiro debatente a favor: da Universidade de Paul Quinn...
"أقدم لكم المناظر الأول للـ"تأكيد من جامعة بولكوين

Virginie era prima de Marianne, a falecida esposa de Paul.
فيرجينى كانت ابنه خالة ماريانا ,زوجة بول المتوفاة

Mas eu encontrarei o assassino de Paul Renauld antes do senhor e isso é uma promessa.
ولكنى سأعثر على قاتل بول رينو قبلك أعدك بذلك

Bem, um tal de Paul Newman tem 70 e as pessoas dizem sempre que ele está muito bem.
ذلك الرجل بول نيومان فى السبعينيات من عمره و الناس تقول عليه أنه مازال رائع

Logo antes de Paul nascer ele ficou muito mau.
قبل ان يولد بول اتى الية هذا المرض

Estou na rua Spooner, onde várias famílias têm uma lavagem de carros para angariar dinheiro para o transplante de Paul Lewis.
أنا هنا في شارع سبونر حيث تقوم عدة عائلات من كوهوج بغسل السيارات لجمع المال لأجل عملية زرع عضو للشاب بول لويس

Esta manhã recebeu um telefonema de Paul Vitti.
دكتور سوبول لقد تلقيت رسالة هذا الصباح من بول فيتي

É o recibo de um posto de gasolina no nome de Paul Cabot.
انه إيصال بطاقة مصرف إلى محطة بنزين مستعمل من قبل رجل سمى بول كابوت جيد.

- Nenhum telefonema de Paul Cabot aqui.
لا توجد سجلات تنسب أي نفقات إلى بول كابوت

Não! Não é possível. Não se aproveitará da ausência de Paul.
لا هذا لَيسَ محتملَ لَنْ إستغلّْ غيابِ بول

E agora vou ler a primeira carta de Paul aos Coríntios.
أقرأ الآن من رسالة ـ بول ـ الأولى ـ الكورينسيانث ـ

Tem algum conhecimento culpável da morte de Paul Momund?
هل لديك معرفة مذنبة بموت بول موميند ؟

Em frente a St. Vincent de Paul de Daly City, às 10:30.
أمام مدينة دالي سانت فينسنت دي بول في 10: