| E a cirurgia? | Open Subtitles | ماذا عن الجراحة ؟ |
| O colete E a cirurgia trazem risco de paralisia. | Open Subtitles | كلا الدعامة و الجراحة يحملان بعض المخاطرة في إصابته بالشلل |
| E a cirurgia também pode ser fatal? | Open Subtitles | و الجراحة ممكن أن تكون قاتلة أيضاً؟ |
| Será que voltou a exercer optometria após o desgosto, o processo judicial E a cirurgia plástica para assumir uma nova identidade numa cidade distante. | Open Subtitles | أو إن مارست فحص البصر مجدداً... بعد فطر الفؤاد، والدعوى القضائية والجراحة التجميلية لانتحال هوية جديدة في مدينة بعيدة. |
| A sanita com descarga foi votada o melhor avanço médico dos últimos 200 anos pelos leitores da Revista Britânica de Medicina, que competia com a pílula, anestesia, E a cirurgia. | TED | و تم التصويت للمرحاض الدافق على أنه أفضل تقدم طبي في المئتي سنة الماضية عبر قراء "المجلة الطبية البريطانية" و تم التصويت له أكثر من حبوب منع الحمل، التخدير والجراحة. |
| Tenho um joelho magoado, sabe, e , a cirurgia é amanhã, mas as escadas tem sido de morrer. | Open Subtitles | لدى ركبة غير صالحة أتعلم و الجراحة غدًا ولكن السلالم كانت مزعجة للغايه (بمعنى جريمة قتل أيضًا) |
| Descobriu-se que o Sr. Martin tem um cisco de Rathke na pituitária E a cirurgia foi adiada quando... | Open Subtitles | السيد ( مارتن ) وجدوه ولديه كيس في المخ مشقوق على نخاميه و الجراحة تم تأجيلها عندما... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 