"emergência é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الحالة الطارئة
• الطاريء
• الطوارئ هو

Isto é um interrogatório federal. Precisa de me dizer que emergência é essa.
هذا تحقيق فيدرالي يجب أن تخبرني ما هي تلك الحالة الطارئة

Uma emergência é uma morte, está bem?
الحالة الطارئة هي جثة ميتة, حسنًا؟

Então, o nosso plano de extracção de emergência é mesmo seguro?
اذن نحن متاكدون من ان خطة الاخلاء الطاريء محكمة

Que reunião de emergência é esta?
ماذا بخصوص هذا الاجتماع الطاريء ؟

Minha emergência é que estou numa visita de estudo infernal.
بلدي الطوارئ هو أنني في رحلة ميدانية من الجحيم.

Não tem nenhum familiar listado. O seu contacto de emergência é o agente da liberdade condicional.
لم يتم ذكر عائلة له، والشخص الذي تتواصل معه بحالة الطوارئ هو الضابط المسؤول عنه

Que diabo de tipo de emergência é esta?
ما نوع هذه الحالة الطارئة ؟