| Eu ajudo-a. Não há razão para se desperdiçar um bom gelado. | Open Subtitles | دعيني أساعدك بذلك إذن، فلا داعيَ لإهدار قطعة مثلّجات رائعة. |
| Eu ajudo-a enquanto o Michael vai buscar mais sumo. | Open Subtitles | دعيني أساعدك بينما يحضر (مايكل) المزيد من العصير |
| Espera um segundo. Eu ajudo-a. | Open Subtitles | انتظري لحظة دعيني أساعدك |
| - Portanto... - Eu ajudo-a a procurá-la. O que se passa? | Open Subtitles | سأساعدكِ في إيجادها إذاً ماخطبكِ؟ |
| Estou presa. Tire o cinto. Eu ajudo-a a sair. | Open Subtitles | فكِ حزام الأمان و سأساعدكِ بالخروج. |
| - Não te rales. Eu ajudo-a. Lembro-me de como era mau ser uma estranha. | Open Subtitles | لا تقلق سأساعدها, أذكر كم من الصعب |
| Não te preocupes. Eu ajudo-a a tomar conta de tudo. | Open Subtitles | لا تقلق سأساعدها في الاهتمام بكل شئ |
| - Desculpe. Eu ajudo-a. | Open Subtitles | آسفة دعيني أساعدك |
| Eu ajudo-a. | Open Subtitles | دعيني أساعدك. |
| Eu ajudo-a. | Open Subtitles | دعيني أساعدك |
| Eu ajudo-a. | Open Subtitles | حسناً، سأساعدكِ |
| Eu ajudo-a. | Open Subtitles | سأساعدكِ |
| Eu ajudo-a. Eu ajudo-a. | Open Subtitles | -سأساعدكِ، سأساعدكِ . |
| Bem, esquece os estudantes Eu ajudo-a. | Open Subtitles | حسناً ، دعنا من الغير خريجين سأساعدها |
| Então, Eu ajudo-a, Billie. | Open Subtitles | إذاً سأساعدها ، بيلي |
| - Eu ajudo-a. | Open Subtitles | أنا سأساعدها |
| Eu ajudo-a com isso. | Open Subtitles | أنا سأساعدها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 