ويكيبيديا

    "eu gostei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • لقد استمتعت
        
    • لقد أحببت
        
    • لقد أعجبني
        
    • لقد أعجبتني
        
    • لقد أحببته
        
    • أعجبني ذلك
        
    • أنا أحب ذلك
        
    • لقد اعجبني
        
    • لقد أعجبت
        
    • إنها تروق لي
        
    • انها تعجبني
        
    • انا احببته
        
    • أنا إستمتعت
        
    • أنا أحببتُ
        
    • لقد أحببتُ
        
    Ela gostou da peça de teatro. Eu gostei que ela tivesse gostado. Open Subtitles لقد استمتعت بالمسرحية أنا استمتعت باستمتاعها بالمسرحية
    Eu gostei do marido dela. Eu pensava que ele fosse um parvalhão. Open Subtitles لقد أحببت زوجها,أعتقدت أنه مثيراً للمشاكل
    Sim, Eu gostei, mas você ainda assim leu. Open Subtitles نعم لقد أعجبني .. ولكنك مع ذلك قمت بقرائته
    Especialmente Eu gostei o chocolate com nozes. Open Subtitles لقد أعجبتني الشكولاتَة التي فيها مُكسرات خاصةً
    Eu gostei, Sr. Schneebly. Acho que é contagiante Open Subtitles لقد أحببته يا سّيد شنيبلي إعتقدت بأنّه كان جذّاب جدا
    Sim. Eu gostei. Mas eu consigo me desenrascar. Open Subtitles لقد أعجبني ذلك لكن يُمكنني تدبر الأمر
    Eu gostei... mas é necessária uma heroína para uma história popular? Open Subtitles أنا أحب ذلك لكن انت ربما تحتاج فتاة للقصص الشعبية
    Eu gostei da nossa noite juntos. Open Subtitles لقد استمتعت بالمساء في الليلـة المـاضيـه
    Não me interprete mal, Eu gostei do seu discurso, sobre ser uma fantástica cirurgiã torácica. Open Subtitles لا تسيئي فهمي، لقد استمتعت بخطابك حول كونك جراحة صدر عظيمة
    Eu gostei muito de ontem à noite. Open Subtitles لقد استمتعت الليلة الماضية بشكل كبير.
    Na verdade Eu gostei daquele filme. Open Subtitles في الواقع لقد أحببت هذا الفلم.
    Eu gostei de ter uma família grande. Open Subtitles لقد أحببت وجودي وسط أسرة كبيرة العدد.
    Eu gostei do resultado final. Open Subtitles لقد أحببت كيف تجمعت القطع مع بعضها
    Bem, Eu gostei das minhas previsões. Há umas quantas coisas que vão correr muito bem. Open Subtitles حسناً , لقد أعجبني طالعي فأشياء معينة سوف تكون رائعة
    E Eu gostei quando disseste que eras alcóolico. Open Subtitles لقد أعجبني مشهد عندما قلت أنك مدمن كحول.
    Eu gostei daquela coisa que alguém disse antes sobre ter três meses de vida. Open Subtitles لقد أعجبني ما قاله أحد حول أن أمامك ثلاثة شهور لتعيشها
    Eu gostei do dueto que os dois rapazes de Dalton cantaram. Open Subtitles لقد أعجبتني الثنائية التي أداها الوالدان من دالتون
    Eu gostei muito disto aqui. Open Subtitles وهذا الشيء .. لقد أحببته بالفعل
    - Não me entendas mal. Eu gostei. Open Subtitles لا تسيئي فهمي ولكن أعجبني ذلك
    Eu gostei... A sério? Open Subtitles أنا أحب ذلك حقا؟
    Foi dinâmico. Eu gostei. Open Subtitles هذا جُهد مبذول كبير حقا لقد اعجبني
    Eu gostei de ti realmente o tempo todo. Open Subtitles لقد أعجبت بك أنت طوال الوقت
    Eu gostei. Open Subtitles إنها تروق لي.
    Eu gostei, é maravilhoso. Você joga para mim, eu jogo de volta para você. Open Subtitles انها تعجبني , انها رائعه انت ترميها لي و انا ارميها لك
    - Eu gostei. - Eu adorei. Open Subtitles لكنه يعجبني - انا احببته -
    Eu gostei bastante. Open Subtitles أنا إستمتعت به
    E Eu gostei. Open Subtitles و أنا أحببتُ الأمر. أحببته.
    Eu gostei mesmo do pai. Onde está ele? Open Subtitles لقد أحببتُ والدي للغاية، أين هو؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد